你走你的阳关道，我过我的独木桥。
You take the open road, and I'll cross the log bridge — you go your way, and I'll go mine.
你走你的阳光道，我过我的独木桥。
你走你的过街天桥，我过我的地下通道。
You walk you of the street to the bridge, I had my underground passage.
我的孩子们想让我和他们一起过圣诞节，但是我感到无法做到。
My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it.
我跟你说过我们原本应该用我的方法来做这事。
我感觉到她深褐色的头发轻轻拂过我的肩后。
I felt her dark brown hair brushing the back of my shoulder.
我告诉过你不要动我的东西。
我告诉过你是什么把我引到这里来的。
我的心理分析师警告过我太喜欢已婚男人。
要我告诉你吗？圣诞节我从未真正快乐过。
我记不得爸爸拥抱过我，也不曾在他膝上坐过。
I can't ever recall Dad hugging me. Neither did I sit on his knee.
好吧，我把我说过的话统统收回。
我说过我乐意帮忙。
我说过我要去只是为了让他高兴。
我说过我要去只是为了让他高兴。
我有点担心我说过的话的后果。
I was a little apprehensive about the effects of what I had said.
我说过那天下午我要去买东西。
我记不起我说过什么了。
别抱怨啦！我跟你说过我要迟到的。
我从来没有服从过任何人，我总是做我喜欢做的事。
I have never obeyed anyone and I have always done as I pleased.
我说过他拿了我一袋李子！
我相信你从来没有告诉过我没有。
我以前从来没有观察过东西，这让我感到很好奇。
I had never watched things before and it made me feel very curious.
没有，我从未听说过这个。但是我的祖母经常说那种恐怖的话。
No, never heard of that, but my grandmother was a terror for that kind of thing.
我说过我会的，汤姆，我就会的。
我也曾经相信过一次，今天我仍为此感到非常难过。
I, too, believed that once and today I am very sorry for it.
我想，我没有给过你一点理由这样做。
我知道我从未向你表达过谢意。
我质问道，“我几时这么说过？”
我质问道，“我几时这么说过？”
应用推荐