-
戴夫：听着，我跟你一样都想要成功。
Dave: Look, I want to succeed just as much as you do.
youdao
-
我跟你一样大的时候从来不觉得无聊。
I was never bored at your age.
youdao
-
我跟你一样大的时候从来不觉得无聊。
I was never bored at your age。
youdao
-
我跟你一样只是个囚犯。
I'm just as much a prisoner as you.
youdao
-
怎么？你想要我跟你一样 变成个仙人掌啊？
What you want me to come out looking like you, cactus butt?
youdao
-
亲爱的安娜，我跟你一样也是来自新贝尔格莱德。
Dear Ana, I'm from New Belgrade just like you.
youdao
-
就当是一句安慰的话—我的情况也跟你一样。
If it's any comfort to you, I'm in the same situation.
《牛津词典》
-
我的感觉跟你一样，莫尔，简直是累死了，虽然身体并不累。
I feel just as you do, Mole; simply dead tired, though not body tired.
youdao
-
我跟你谈条件，就像我们跟死去的梅兰波谈条件一样。
I shall make the same terms with you that we had with the dead Melampo.
youdao
-
赫伯特：我希望能跟你一样。
Herbert: I wish I could be like you.
youdao
-
如果我的选择跟你的不一样，请在评论中分享你的选择。
If my choices don't match your own, please share yours in the comments.
youdao
-
麦克斯：跟你一样，西拉先生，我也是个藏而不露的天才。
C: Like you Herr Zeller, I too, am a man of hidden talents.
youdao
-
你知道吗，当年我像你这么大时，我对爷爷说的话跟你完全一样。
You know, when I was your age, I said exactly the same thing to Grandpa.
youdao
-
我也跟你一样奇怪。
I wondered as much as you.
youdao
-
这跟你在我梦里说的一模一样。
That's exactly what you said in my dream.
youdao
-
而且，跟你一样，我相信，人之为人，远远不仅仅是一个身体而已。
This I believe: I am your fellow human being and, like you, I am so much more than a body.
youdao
-
我不过跟你做的事儿一样啊。
I'm just doing the same thing you're doing to him.
youdao
-
正如我以前跟你说的一样，我的门永远是敞开的。
As I told you before, my door is always oPen.
youdao
-
我跟你完全不一样。
Logan: I am nothing like you.
youdao
-
让我为你祝福，让我为你欢笑，由于在你生日的今天，我的内心也跟你一样的欢腾欢快！
I wish for you, let me laugh for you, because your birthday today, my heart like you bring joy!
youdao
-
我跟你知道的一样多。
I know as much as you do.
youdao
-
我在这次考试中得到了跟你一样高的分数。
I've got a score as high as yours in this test.
youdao
-
我的论点在一个至关重要的方面跟你的不一样。
My argument is different from yours in one crucial respect.
youdao
-
理论上，我也应该能跟你一样啊。
Supposedly I should be able to do that, too.
youdao
-
理论上，我也应该能跟你一样啊。
Supposedly I should be able to do that, too.
youdao