我趁孩子睡觉抽空干了一小时的活。
我趁她不在时偷偷看了她的日记。
我趁天未亮呼求。我仰望了你的言语。
I rise before dawn and cry for help; I have put my hope in your word.
我趁今天天气好打网球去了。
我趁今天天气好打网球去了。
我趁这次大特价的机会买了半打新衬衫。
I took advantage of the special salebought half dozen new shirts.
我趁夜更未换,将眼睁开,为要思想你的话语。
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
对于你的帮助,我趁这个机会向你表示由衷的感谢。
We avail ourselves of this opportunity to express our heartfelt gratitude to you.
趁记忆犹新,我来把它写下来。
趁客人还没到,我得去打扮一下好见人。
I must go and make myself presentable before the guests arrive.
我等待时机,趁没人注意时溜了出去。
我想趁这个机会讲几句话。
趁这会儿光线充足我必须把这项工作完成。
保罗:趁你点冰淇淋的时候,我要去糖果区逛一下。
Paul: While you order, I'm gonna go look at the candy section.
趁无人的时候,你悄悄对我说:“一切都是命,我没想到会和他结合。”
You whispered to me when nobody was around, "Everything's been pre-arranged."
趁天气好,我把房子油漆了一遍。
于是那天晚上,趁爷爷睡觉的时候,我和弟弟爬了起来。
So that night, when Grandpa was sleeping, my brother and I got up.
约四49那大臣对他说,先生,求你趁著我的孩子还没有死,就下去。
Jn. 4:49 The royal official said to Him, Sir, come down before my little child dies.
趁光线还好,我得完成这针线活。
一天,我起了个大早,趁爸爸在睡觉,我想:烟一定在衣袋里,我伸手过去摸,哈!
One day, I got up early, while dad in bed, I think: smoke must in his pocket, I hand past touch, ha!
我走自己的路。我只想趁活著的时候认真的生活。
请叫辆出租车,趁这功夫我包上些食物。
请你叫辆出租汽车,趁这功夫我准备些食物。
Please find a taxi, and in the meantime I'll pack some food.
趁老师不在房间时,我迅速地偷看了一下答案。
I snatched a look at the answers while the teacher was out of the room.
趁著今夜星光明媚,让我记著你美。
Taking advantage of the radiant starlight tonight, let me remember your beauty.
我预北趁了再试一次。
我知道,可是趁年轻我想多看看。
我知道,可是趁年轻我想多看看。
应用推荐