我赶上了下一班飞机去都柏林。

I caught the next plane to Dublin.

《牛津词典》

在同学和老师的帮助下，我赶上了其他同学。

With the help of my classmates and teachers, I have caught up with the others.

youdao

也许你可以推荐一些我可以做的额外阅读来让我赶上进度？

Maybe you could recommend some extra reading I can do to catch up?

youdao

我认为这样的事情不可能让我赶上。

I think such a thing can not let me catch up.

youdao

要是我赶上那架飞机我也就没命了。

If I had caught that plane I would be dead now.

youdao

我赶上了一辆去市中心的公交车。

My idea of luxury used to be going out on the town .

youdao

游客：你觉得在我赶上前，飞机会起飞吗？

Traveler: Do you think the plane will leave without me?

youdao

我赶上了我的家庭作业。

I caught up on my homework.

youdao

我赶上五点多的火车。

I caught the five something train.

youdao

我知道我只有三个多吃鱼去，在这里我赶上这一个。

I knew I only had three more fish to go, and here I catch this one.

youdao

你先走，我随后赶上你。

Go on ahead. I'll catch up with you.

《牛津词典》

为了赶上公共汽车，我不得不拼命跑。

I had to run like mad to catch the bus.

《牛津词典》

尼克赶上了我，并排骑车前进。

Nick caught up with me and rode alongside.

《牛津词典》

我停下来等她赶上。

I stopped and waited for her to catch up.

《柯林斯英汉双解大词典》

你先走一步，我一会儿就赶上来。

You go on ahead—I'll catch you up in a few minutes.

《牛津词典》

你先走，我随后赶上你。

You go first, and I'll catch up with you later.

youdao

通过努力学习，我终于赶上班里的其他的同学了。

By studying hard I catch up with the others of the class.

youdao

我迟到的原因是没赶上公共汽车。

The reason why I'm late is that I missed the bus.

youdao

我差一点没赶上火车。

I only just caught the train.

《牛津词典》

我们要是现在动身，我就可以赶上早一点的航班。

If we leave now, I can catch the earlier flight.

《牛津词典》

我勉强赶上了飞往伦敦的航班。

I arrived just in time for my flight to London.

《柯林斯英汉双解大词典》

我正好及时赶上飞往夏威夷的航班。

I arrived just in time for my flight to Hawaii.

《柯林斯英汉双解大词典》

赶上不顺的日子，我都觉得不想活了。

On bad days I even felt suicidal.

《牛津词典》

赶上不顺的日子，我都觉得不想活了。

On bad days I even felt suicidal.

《牛津词典》