我听很多人说那是一个值得游玩的地方。
I've heard many people saying that it is a place worth touring.
“值得一试，我想”克鲁利说。
但是人们经常告诉我说没有什么可值得骄傲的。
Yet people have often told me: there's nothing to be proud of.
坦白地说，我学会这样的独处的确花费了些时间，但这是值得的。
Honestly it took me a while to be able to learn to be alone, but it is worth it.
我爸爸说我出生的那天对他来说是个值得纪念的日子。
My father said that the day I was born was a red-letter day for him.
我是说，你要成为一个值得信赖的人。
画展值得一看，你说呢？我想是的。
A: Paintings exhibition is worth visiting.do you agree? B: I suppose I do.
我不知道我干了什么，不值得说的朋友一种。
所以说，如果你们还要我加入，你就得让我觉得这趟旅程值得去。
So if you want me to join you, you'll need to make it worth my while.
我觉得它真的有一点贵，但是我觉得它真的，怎么说呢，它的价值是值得你去买的。
I think it's really a little expensive but I think it really, how to say, its value is worth you to buy it.
水说：你难道不是最值得我爱的人吗？
Water say: why are you always so good, good to let me feel ashamed.
这个展览我觉得倒还可以一看，可他说不值得看。
I think the exhibition is worth a visit, but he doesn't think so.
他们说我是一个值得信赖的朋友和很有能力的同事。
They would say I am a responsible friend and a capable colleague.
我想你应该抓住任何说英语的机会，然后你就会发现那都是值得的。
I mean you have to capture any possible chance to speak English, and then you find out that it will be paid off.
我说的话值得你全神贯注吗？
我是说，我有这么不值得爱吗？
我听CISSY说你很和善，而且很漂亮，是一个很值得交往的女孩子。
As CISSY says, you are a good girl, pretty and companionable.
说真的，我担心你在这上面花的心思太多了，不值得。
这位老人无论怎么说都值得我的尊敬。
如果说曾经深爱过，那么我这辈子都将心存感激，有这样一段让我值得回忆的过往。
If love has been, in this life I will be thankful for, so let me for a memorable past.
如果——如果你回来的时候，我不得不忍住悲痛对你说“我们的小宝宝死了”，你仍然要对其他孩子尽到做母亲的责任，要向他们证明你值得他们对你充分地信赖。
I should even have to say to you, "Our little baby is dead, " you are to do your duty to the rest, and to show yourself worthy of the great trust you hold in them.
“我错了，”驴说，“安全比漂亮的衣服尤其值得关注的是。”
"I was wrong," said the ass. "Safety is much more important than beautiful clothes."
反正现在不管说的怎样，我觉得一切靠行动，我相信我可以值得你们信任的。
Anyway, now that's no matter what, I think everything by action, I believe I can trust you deserve.
中尉说，你可以去，但是我不认为这是值得的。
中尉说，你可以去，但是我不认为这是值得的。
应用推荐