“她会的,”我说,此时我自己因为激动而声音哽咽了。
大卫说,主我的王阿,是我的声音。
“好的,就着样做,”我说,我的声音也许中带着怨毒的音符。
"Yes, let's do, " I said, perhaps with a note of venom in my voice.
他答说:「我在乐园中听到了你的声音,就害怕起来,因为我赤身露体,遂躲藏了。」
And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.
他说,我在园中听见你的声音,我就害怕。因为我赤身露体,我便藏了。
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
只要这妇女在她兴奋的声音里,说点东西,我就马上启动我的思索。
I was about to set off on my search when the woman said something in an excited voice.
然后我总会听见一个声音说:我是开玩笑的。
她的声音好甜,我好想她同我说多点话。
“现在,孩子,”他说,“领我到老船长那儿,否则我就弄断你的胳膊。”我还从来没听见过这么冷酷、狠毒的声音。
'Now, boy,' he said, 'take me to the captain or I'll break your arm!' and I had never heard a voice so cruel and cold.
“非常感谢。”我说着,我的声音有些苦涩。
我想是哪个老太婆听了我争论的声音便添油加醋地把它说成是激烈的争吵。
I suppose some old woman heard me arguing and exaggerated it into a violent quarrel.
大卫说,我主我王阿,是我的声音。
于是我的诉说遇到了可能,我能够说声音,说光。
I can talk about voice and light, and I can tell you That I am one and none.
“谢谢,”我声音颤抖着说,“您要我父亲的签字吗?”
"Thank you," I said, trembling. "Do you want my father to sign something?"
“我真不知道我是谁。”萨姆说,他的声音温柔又沙哑。
"I don't really know who I am," Sam said, his voice soft and husky.
如果我有所准备,那么就能够得到好的声音,或是说我所想得到的声音,同时,也不会有噪音的出现。
If I prepare in the right spot, it will be perfect for a good sound, or for the sound I want, and also it will make no noise.
“我听见一个少年的声音,”他说。“好心的孩子,你能不能把手伸给我,带我到店里去?”
'I hear a young voice,' he said. Will you give me your hand, my kind young friend, and take me inside? '?
(是的,他是我丈夫,我是他妻子)一个女人的声音坚定地说。
(是的,他是我丈夫,我是他妻子)一个女人的声音坚定地说。
应用推荐