-
她是我认识的人里最公正的一个。
She is one of the most fair-minded people I know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认识的人中很少有人会想做饭或有时间做饭。
Few people I know seem to have much desire or time to cook.
youdao
-
我在街上遇到的都是我认识的人，我们会停下来聊天，或者去茶馆喝茶。
The people I meet on the street are all people I know, and we stop and talk or go to the tea shop and have tea.
youdao
-
你是我认识的人中最高深莫测的人。
You're the most enigmatic person I know.
youdao
-
听起来不错。有我认识的人吗？
Susan: Sounds fun. Anyone I know?
youdao
-
你是我认识的人里最伟大的人。
You're the greatest person I ever met.
youdao
-
都有谁来了？有我认识的人吗？
B: Who came? Anyone I know?
youdao
-
我认识的人当中，数他最稳重。
He's about the most stable person I know.
youdao
-
听起来很有趣。有我认识的人吗？
Sounds fun. Anyone I know?
youdao
-
你让我想起一个我认识的人。
You remind me of some one I know.
youdao
-
埃德娜：你真是我认识的人中最懒的。
Edna: You really are the laziest person I know.
youdao
-
他是我认识的人中唯一会说中文的人。
He's the only person I know who can speak Chinese.
youdao
-
他是我认识的人里最小气的。
He is the stingiest person I know.
youdao
-
不知道。是我认识的人吗？
No idea. Anyone I know?
youdao
-
客人当中我认识的人很少。
I know few of the guests.
youdao
-
谁来了？是我认识的人吗？
Who came? Anyone I know?
youdao
-
我认识的人没有一个能答对，你又如何？
No one I know has been right, how about you?
youdao
-
小姑娘：我认识的人比你挣的钱多多了。
Little girl: Hey, my friend makes more money than you.
youdao
-
我认识的人都这么想。
Everyone I know thinks that.
youdao
-
所有我认识的人都是。
Everyone I knew was.
youdao
-
是我认识的人吗？
Anyone that I know?
youdao
-
我认识的人吗？
Is it someone I know?
youdao
-
幸运的是，在我认识的人中没有人死于这次地震。
Luckily none of the people who I know were killed in the earthquake.
youdao
-
他办事专心，在我认识的人当中很少有人能比得上。
Few people I know of were as devoted as him.
youdao
-
他办事专心，在我认识的人当中很少有人能比得上。
Few people I know of were as devoted as him.
youdao