他是我表兄弟的儿子，所以他是我隔了一代的表亲。

He's my cousin's son so he's my first cousin once removed.

《牛津词典》

你为什么不让我表兄弟来帮忙？

Why you don't let my Cousins to help?

youdao

我表兄弟和我都聪爷爷奶奶那得到红包。

My cousin and I both get red packets from our grandparents.

youdao

我的表兄弟是15岁。

My cousins are 15 years old.

youdao

我有两个表兄弟在那里。

I've got two cousins there.

youdao

我所有的表兄弟都是艺术家。

All my cousins are artists.

youdao

我想要听到别人的名字，可是很不幸就是我的表兄弟。

I tried to listen for somebody else's name. But unfortunately it was my cousin.

youdao

是的，我在那里有两个表兄弟。

Yes, I've got two Cousins there.

youdao

梅和腾是我的表兄弟。

May and Tein are my Cousins.

youdao

昨天晚上我的表兄弟在电视上看了一场足球比赛。

Yesterday evening, my cousin watched a football match on TV.

youdao

“我跟大象是表兄弟。”老鼠吱吱叫着。

"I'm a cousin of the elephant," squeaked the mouse.

youdao

我的堂表兄弟姊妹并不是核心家庭的一部分。

My cousin is not part of my nuclear family.

youdao

他是我的堂兄弟(表兄弟)。他的眼睛很大，头发很短。

He's my cousin. He has big eyes. He has short hair.

youdao

我的堂表兄弟姊妹并否则核心家里成员的一部份。

My cousin is not part of my nuclear household.

youdao

是的，我在那里有两个表兄弟。

A Yes, I've got two Cousins there.

youdao

我有个表兄弟在美国造币厂工作。

I had a cousin who worked in the u. s. mint.

youdao

在我母亲这一方面，我有两个舅舅和六个表兄弟姐妹。

On, my mother's side I have two uncles and six cousins.

youdao

我上边提到的诗意质量和精神可能是亲密的表兄弟。

Poetic quality and the spirit, I mentioned above, are probably close Cousins.

youdao

有许多人居住在那里，我的表兄弟姐妹们也住在北京。

There are lots of people live in Beijing. My cousins live in Beijing , too .

youdao

我叔叔(或舅舅)的儿子是我的表兄弟(或堂兄弟)。

My uncle's son is my (cousin).

youdao

我叔叔(或舅舅)的儿子是我的表兄弟(或堂兄弟)。

My uncle's son is my (cousin).

youdao