-
谢谢，不过我认为我能处理这件事。
Thanks, but I think I can handle it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能清晰地回忆起那恐慌感。
I can vividly remember the feeling of panic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我能帮忙，我倒很乐意。
I'll happily help, if I can.
《牛津词典》
-
我能帮什么忙，只管说。
Let me know how I can help.
《牛津词典》
-
我能清清楚楚地看见它。
I can see it quite clearly.
《牛津词典》
-
我能清醒思考的惟一时间就是当我独处时。
The only time I can think clearly is when I'm alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能忍受些小的不便。
I can put up with minor inconveniences.
《牛津词典》
-
我完全了解这项计划，可是不明白我能起什么作用。
I understand the plan perfectly, but I can't see where I come in.
《牛津词典》
-
如果我能找到一个足够便宜的地方，我打算住在校外。
I'm going to live off campus if I can find somewhere cheap enough.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能明白为什么宇航员们发现难以重新适应地球上的生活。
I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能背诵英文诗歌。
I can recite English poems.
youdao
-
我能想象得到。
I can imagine it.
youdao
-
我能数数字。
I can say numbers.
youdao
-
这是我能马上想出的最好办法。
It was the best I could think of off the top of my head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能相信你会保守这个秘密吗？
Can I rely on you to keep this secret?
《牛津词典》
-
我能和您私下谈一会儿吗，牧师？
Could I speak to you in private a moment, padre.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我能回过头来再说说治安问题吗？
Can I come back to the question of policing once again?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要是我能睡一会儿，就可以应付。
If only I could get some sleep, I would be able to cope.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有事吗？我能帮你什么忙？
Yes? How can I help you?
《牛津词典》
-
我能骑骑你的新自行车吗？
Can I have a go on your new bike?
《牛津词典》
-
我能尝一口你的冰激凌吗？
Can I have a lick of your ice cream?
《牛津词典》
-
我需要一份让我能充分发挥才智的工作。
I need a job that will stretch me.
《牛津词典》
-
真希望我能魔杖一挥使一切又都好起来。
I wish I could wave a magic wand and make everything all right again.
《牛津词典》
-
我能收听到你的声音，又清晰，又响亮。
I'm receiving you loud and clear.
《牛津词典》
-
亲爱的，我能帮你忙吗？
Can I help you, love?
《牛津词典》
-
我能跟你谈一会儿吗？
Can I speak with you for a minute?
《牛津词典》
-
我能向你提供至少3个秘密非法酒馆的地址。
I could provide you with the addresses of at least three illegal drinking dens.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起，打扰你一下，我能跟你谈一会儿吗？
I'm sorry to disturb you, but can I talk to you for a moment?
《牛津词典》
-
我能帮你什么忙吗？
Can I be of any help to you?
《牛津词典》
-
我能帮你什么忙吗？
Can I be of any help to you?
《牛津词典》