在我结束讲话之际，我请各位和我一起举杯。

In the closure of my speech, I pledge everyone of you to hold the glass in your hand.

youdao

在我结束讲话之际，我请各位与我一起举杯。

In closing, I would like you to join me in a toast.

youdao

直等到她的讲话结束，我实在厌烦透了。

By the end of her speech I was really browned off.

youdao

在结束我的讲话时，我想重申我在开头时所传达的信息。

To conclude my remarks, let me reiterate the message I began this speech with.

youdao

我希望以寥寥几言建议结束今天的讲话。

I will close with a few words of advice.

youdao

结束我的讲话，我想与你分享这一切。

To close my speech, I want to share this with you all.

youdao

今晚，在讲话结束时，我要向所有的中国人发出邀请。

I will conclude tonight, with an invitation to all Chinese.

youdao

最后，请你让我结束这是一个小诗讲话“，善待河流。”

Finally would you please let me end this speech with a little poem, "Be kind to the river."

youdao

我的讲话到此结束，现在回答几个问题。

And with that, let me take a few questions.

youdao

我的讲话到此结束，现在回答几个问题。

And with that, let me take a few questions.

youdao