从我第一次知道问这些问题开始，我便纠结于此。
I have been struggling with this question since I first knew to ask it.
就像我第一次知道你在我的身体里那样，你是男孩还是女孩？
Just as I know for the first time that you are in my body like that, your boy or girl?
你知道我真的很害怕第一次评估。
你知道，你第一次告诉我的时候，我就这么说了。
你知道的吗，我昨天才第一次见到我女朋友的父母。
You know, I met my girlfriend's parents for the first time only yesterday.
我不知道谁第一次看到它，但元帅的选择了。
你知道的，这是我第一次相亲。
“上帝保佑，我不知道，”回答是，“至少这是我第一次粗心大意。”
"Bless me, I don't know," came back. "At least this is my first indiscretion."
我之前第一次学的时候并不知道。
那是我第一次在他面前哭，我知道，不久之后，他就要永远地离开我了。
所以，当我第一次听说Hipmunk，一个航空公司航班的搜索引擎，我就想知道“为什么？”
So when I first heard about Hipmunk, an airline flight search engine, I wondered "Why?"
我知道你不是那意思只是…这才是咱俩第一次约会。
I know what you meant, it's just... this is only our first date.
对不起，这是我第一次出国，所以我不知道这个。
Sorry, I don't know that because this is my first time abroad.
我早在别的军区开始第一次任务时就知道了。
我第一次遇到她时，就知道她是个诚实的女孩。
我第一次见他的时候，我就知道它是个诚实的人。
我第一次遇到他，就知道他是一个诚实的人。
你知道吗，我从没跟别人谈起过这些，这是第一次。
And you know what, this is the first time I've ever told anybody that.
你知道吗，我从没跟别人谈起过这些，这是第一次。
And you know what, this is the first time I've ever told anybody that.
应用推荐