我第一次感到自己正在朝着原野方向奔跑。
For the first time, I felt like I was running into the wilderness.
有生以来我第一次感到如此自由自在。
我第一次感到了人类的无穷力量。
这是我第一次感到如此的放松，他说。
喝了杯长岛冰茶后，我第一次感到头昏。
喝了杯长岛冰茶后，我第一次感到头昏。
After a glass of Long Island Ice Tea, I felt dizzy for the first time.
喝了杯长岛冰茶后，我第一次感到头昏。
几个月以来，这是我第一次感到真正的放松。
It is the first time that I have felt really relaxed for months.
我可以诚实地说，这是我第一次感到什么是绝望。
I can honestly say it was the first time I experienced "hopelessness".
“我第一次感到我才是真正的我，”她这样回忆。
"I felt like I was really me for the first time ever," she recalls.
我第一次感到了自己的渺小，在疾病和大自然面前无能为力。
The first time I feel their insignificance in the face of disease and natural powerless.
我的高中离家很远，所以我第一次来到学校的时候，我感到非常孤独。
My high school was remote from my home, so I felt very lonely when I first came to the school.
有生以来第一次，我感到了自己是一个整体。
第一次的敬畏感克服之后，我感到一发不可收拾。
The first feeling of awe once overcome there was no holding me back.
这是我一生第一次感到和正常人一样，这让我感觉很棒！
For the first time in my life I feel normal and it's a great feeling.
天又开始下雨，我第一次真正感到了害怕。
It began to rain, and for the first time I was really afraid.
当我第一次用黑莓的时候，我为它所提供的便利感到难以置信。
When I first had a BlackBerry, I thought it was an incredible freeing experience.
当我第一次以一个自由职业者的身份接到第一单生意的时候，我感到无比骄傲。
I was pretty proud when I netted my first clients as a freelancer.
所以，当我第一次在AppleiTunes中看到一个carousel控件时，我感到异常惊喜。
So, I was pretty impressed when I first saw a carousel control in Apple iTunes.
我感到非常兴奋，这对我来说是第一次观看音乐会现场。
I felt so excited, it was the first time for me to watch the concert live.
是我害了他，是的，是我，是我害了他。 噢，瑞德这是我第一次对自己的所作所为感到后悔。
当第一次来庚吧时，我感到这里的环境非常好。
The first when I came to Geng Bar, I felt so good environment here.
那次是我第一次有了这种想法——能感到悲伤对于我们来说是件幸运的事。
我对这第一次约会感到有点紧张。
在我与每个人第一次见面时，我常常感到对方可能不会喜欢我。
When you meet people for the first time do you usually feel they will not like you?
当我第一次来到大学后，我感到非常失望。
这是我第一次对我的学习感到如此担忧。
This is the first time that I have felt so worried about my study.
这是我第一次真正的感到心碎。
这是我第一次真正的感到心碎。
应用推荐