妈妈说：“辛迪，我知道你现在很难过。”
我知道你现在的心情不好。
迈克尔：我知道你现在快乐！
我知道你现在闷闷不乐，感到很难过。
我知道你现在有自己的生活，我了解。
我知道你现在很苦恼但是你必须自己决定。
我知道你现在心情不好。
我知道你现在过的很好，生活也很充实。
我知道你现在有多难过。
我知道你现在在天堂。
我知道你现在的心情。
我知道你现在有事，所以我不会让你等的太久。
I know you're on a schedule, so I won't keep you any longer.
我知道你现在在去利比亚的途中，但是你不害怕吗？
I know you are driving into Libya right now, but do you ever get scared?
我知道你现在语言不方便，以是用英语和你对话。
It's not the right time to talk, so let's converse in English.
我知道你现在说话不方便，所以用英语和你对话。
I know you are inconvinent right now, so I am speaking english with you.
我知道你现在很难，但你还是要振作起来，渡过难关。
I know it's hard for you, but you have to pull yourself together and get through this.
唯一管用的办法是，对他说，“我知道你现在非常生气。
The one thing that seemed to work was saying, 'I know you are frustrated.
我知道你现在在学校里的日子不好过，但你要坚持下去。
I know you're struggling right now in school, but just hang in there.
我知道你现在做什么，年轻的Stephen，那还是1973年的早些时候。
I know what you are doing now, young Stephen. It's early 1973.
我知道你现在希望有一份属于自己的事业，真的希望你梦想成真，即使不能如愿以偿，也希望你开开心心每一天。
I know you want to have a cause of their own, I hope you really a dream come true, even if they can not do, and I hope you happy every day.
是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。
我现在知道你会从这妇人手里拿走一些东西，而且你并不能救我。
I know even now that you will take something from the woman and be unable to save me.
现在我抓住你了，你得付出代价，你知道的！
我知道他现在是你的丈夫了，但他仍然是我的儿子。
现在我知道你只是疯了。
现在我知道他看上你什么了。
你现在知道我的孩子教会了我什么吗？
现在既然你知道要做什么，那就让我告诉你有关快乐的一个秘密。
And now that you know what not to do, let me tell you a secret about happiness.
但是现在，我不知道什么将会发生，所以我猜你将要在周围徘徊并且找个答案出来。
But right now, I have no idea what will happen, so I guess you'll have just have to stick around and find out.
但是现在，我不知道什么将会发生，所以我猜你将要在周围徘徊并且找个答案出来。
But right now, I have no idea what will happen, so I guess you'll have just have to stick around and find out.
应用推荐