他最喜欢的开场白是：“你真漂亮。愿意做我的下一任妻子吗？”
His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"
我是玛丽亚，见到你真高兴！
我可以证实他的话是千真万确的。
我真蠢……在我读那首诗的时候我居然真的相信你是诚心诚意的！
Stupid me… When I read the poem I actually believed you were being sincere!
“这是我的帽子里的一根真羽毛”，意思是这件事情或这个东西是我很引以为傲的。
This is a real feather in my cap. It is something to be proud of.
但如果你是个开发者，诶，哥们儿，我真替你难过。
海伦：我真搞不懂人们怎么会认为凯渥肯医生所做的事情是正当的。
H: I don't understand how people can think Dr. Kevorkian is doing the right thing.
我儿子告诉我，家庭正真需要的是我能够时常在家。
My son told me what the family really needs is more of me at home.
我真喜欢大学，也喜欢您，因为是您让我进大学的。
I really like college, and I like you because it was you who made it possible for me to go to college.
“真舒服，”克莱尔说，她起身挪了挪位置，好做的舒服点，我坐在她身旁，我们就这样坐着，看着彼此的眼睛，这一刻是多么的惬意。
I sit down next to her. There is a comfortable moment when we just sit there and look at each other.
我想我们谈的是这两个同为真。
I think what we are talking about is these two are true together.
真感觉不出是我在控制他。
但是我在想，是啊，我成为奥运史上最伟大的运动员，还真挺酷的。
But I just kept thinking, wow, greatest Olympian of all time.
噢，你真吓了我一跳呢！原来tonuke是把东西放进微波炉里加热啊！
LL: Oh, to nuke something is slang for cooking it in the microwave.
看外语杂志是否是学外语的一种好方法。 如是你为什么真么觉得， 如不是又是为什么 (其实你可以跟考官说 “你把我杀了吧”-呵呵 开个玩笑)。
Do you think reading a newspaper or magazine in a foreign language is a good way to learn the language? [why/why not?]
真感人！直到现在我才了解什么是不屈不挠。
我很快就发现她的话是千真万确的。
我只有真处于那种情况才会发现什么是最智慧的处理方式。
I would then find out what was the most intelligent thing to do.
世界上最可笑的事情是，我知道了真相，你却还在说谎，还说的那么真，那么深。
In the world the most ridiculous thing is, I know the truth, but you still lying, also said so real, so deep.
世界上最可笑的事情是，我知道了真相，你却还在说谎，还说的那么真，那么深。
Thee most ridiculous thing in the world, I know the truth, you are still lying, also said so real, so deep.
我真搞不懂人们怎么会认为凯渥肯医生所做的事情是正当的。
I don't understand how people can think Dr. Kevorkian is doing the right thing.
我的真本性，是一个很会变通，也喜欢常有改变的人。
Inside I am someone who is very flexible and always loves changes.
哪怕她真背叛了我，也可能是我这边出了什么问题。
我告诉你的事是千真万确的。
咱老百姓，今儿我是真呀真高兴(嘿)。
我是真听到有人进来还是仅仅是幻觉而已？
如果你真杀了他，我是不会忘了这件事的。
如果你真杀了他，我是不会忘了这件事的。
应用推荐