他告诉我他是演员，而我真傻，竟相信了他的话。

He told me he was an actor and I was fool enough to believe him.

《牛津词典》

贝基，我真傻！

Becky, I was such a fool!

youdao

我真傻。

I am quite foolish.

youdao

我真傻，把外套丢在火车上了。

I left my coat on the train.

youdao

我真傻，把外套丢在火车上了。

Im a fool; I left my coat on the train.

youdao

我真傻，把外套丢在火车上了。

I'm a fool; I left my coat on the train.

youdao

我真傻，大冷天没穿外衣就出门了。

I was silly to get out in the cold without a coat.

youdao

我真傻，拒绝了那项工作。

I am a fool to have refused the job.

youdao

我真傻，拒绝了那份工作。

I was fool to have refused the job.

youdao

我真傻，忽视了这个细节。

It was silly of me to have overlooked this detail.

youdao

我真傻，把我的手提包留在出租车上了。

I'm a fool; I left my bag in the taxi.

youdao

我真傻，竟然忘了这件事。

How silly of me to forget that.

youdao

我真傻，竟然相信了他。

And I was foolish enough to believe him!

youdao

愚蠢的你，我真傻，傻傻的我们，真是浪费。

Silly you, silly me, silly us, what a waste.

youdao

我真傻，你说是吧？

How foolish of me, don't you think?

youdao

“我真傻，”我说。

"I feel foolish," I said.

youdao

我真傻，竟然相信她！

I was a fool to trusted her.

youdao

我真傻，用我最好的餐具换了这不值钱的家具。

What a fool I was to bargain away my best dishes for this worthless furniture.

youdao

我真傻，大冷天没穿我那紫貂皮大衣就出门了。

I was silly to get out in the cold without my sable coat.

youdao

我真傻！谢谢！

Silly me! Thanks!

youdao

我真傻！

What a fool I am!

youdao

你说你会爱我一辈子，我真傻，居然忘了问是这辈子，还是下辈子。

You said you would love me for a lifetime, I'm a fool, I even forgot to ask is in this life, or next life.

youdao

“我真傻呀，竟然会做出那种事，”他反复地说，“这是多么大的错误啊！”

"What a fool I was to do that, " he said over and over. "What a mistake! "

youdao

我被人骗了，觉得自己真傻。

I'd been tricked and I felt stupid.

《牛津词典》

我觉得自己真傻。

I felt a right nana.

《牛津词典》

我觉的自己能哭成这样，还真傻。

I think you can cry, but also really become so silly.

youdao

没有。我忘了。真傻！

No. I forgot. That's stupid!

youdao

没有。我忘了。真傻！

No. I forgot. That's stupid!

youdao