恕我直说吧，那不是该说的事情。
我直说吧，你什么时候要那笔钱？
I'll come straight to the point - when do you want the money?
难道让我直说嘛？
你可以相信我。什么时候你要我帮忙，跟我直说就行了。
You can count on it. Whenever you should need me, just say the word.
如果这对你来说还不够合算，那就直说，我就走了。
If that's not good enough for you, say so, and I'll be getting on.
我就直说吧：我们还需要钱。
我以前一直说他终归要进班房。
我的父母一直说服我去挑战自己，对此我非常感激。
My parents have always convinced me to challenge myself, for which I'm really grateful.
如果你不喜欢它，我希望你就直说好了。
就像我一直说的。我总是相信佬司的寻求是没有危险的。
Like I said before, I always believed Lars's quests were harmless.
我过去一直说明年我将会退出，年复一年。
我是治安官，这是你要说的吧，有什么话就直说，你们遇到什么麻烦了？
I'm the sheriff, if that's what you mean, so spit it out. What's your trouble?
你一直说很佩服我的英语，其实我更佩服你。
You have praised my English all the time, but actually I admire you more.
医生，医生，人们一直说我长得丑！
我一直说这是个好想法。
计算机会说，我害怕，这简直说不通。
It makes no sense to think a computer could have said, I'm afraid.
我跟你直说了吧。
我一直说合拍片可以算是港片生存的空间。
因为伤心流泪我简直说不出话来。
我认为每个人都应该有话直说。
汤姆：我真的不喜欢和别人正面直说。
我简直说不出话来。
日复一日过着同样的生活，我都简直说不清哪天是哪天。
Every day is identical with the one before. I literally can't tell them apart.
我一直说，只要需要，我愿意为党效力，不管以何种方式。
I have always said that I would serve the Party in any way it felt appropriate.
万一最高军事法庭开庭我只能直说啦。
我需要开阔视野。那不是你一直说的吗？
I need to broaden my horizons. That's what you always say, right?
我一直说他对你不好。
如果你不赞成，我希望你能直说。
如果你不赞成，我希望你能直说。
应用推荐