就在2004年，我得过一系列相似的病，时常伴有相同的症状。
In 2004 I had a string of nearly identical illnesses, always with the same symptoms.
我患有这些症状最可能的病因是什么？
你所说的症状……我从没听说过。
我在经历的症状是否表示健康状况会恶化？
Could the symptoms that I'm experiencing indicate a more serious medical condition?
“他没有这些症状”我的妻子说。
我是症状的载体。
我的PMS症状会最后自己消失吗？
我不是医生，但我知道中风的症状不是这样。
I am not a doctor, but I knew that stroke states are different.
我担心它的惨叫比枯萎症状还糟糕。
我知道一些妈妈他们喜欢吃鸡蛋，并相信它能抵抗早晨的一些不舒服症状。
Some moms I know also swear by their ability to quell morning sickness.
病人往往会用非常抱歉的语气告诉我他们的症状。
Patients will often tell me their symptoms in a very apologetic tone.
医生首先让我描述自己的症状。
我看到女性有抑郁症状的要比男性多。
I saw the female has the despondent symptom more than the male.
医生：告诉我你的症状是什么？
我的一些琐碎普通的症状，你自己可以看出。
I have various banal symptoms which you can see for yourself.
我现在的情况是什么症状？
我觉得应该不是什么大问题，或许是孩子要出牙的症状。
I think it should not be any major problems, perhaps the baby teeth to symptoms.
但是主要的症状是：我无法开始也无法停止。
But my essential symptom is that I cannot start and I cannot stop.
肚子很尖。有象我这种症状生了女儿的吗？
Stomachs very sharp. have such symptoms as I gave birth to my daughter?
我想这是天花的症状。
我发现他们都有喉咙痛和白色的舌头非常特别的症状。
I found they all have very particular symptoms of sore throat and white tongue.
我写脑膜炎的早期症状较近似于严重流感并且会随着时光流逝而产生变化。
Early symptoms can be like severe flu and change with the passage of time.
症状就是…我吃了一些食物，非常的油腻…
不过，我不会满足于治疗一个特定的固化病人的具体症状。
Yet, I will not be satisfied with curing specific symptom for one particular patient.
唯一的症状，我不与其他记者分享是减肥。
The only symptom I don't share with other correspondents is weight loss.
我可以告诉你很有信心，你的症状不是由于HIV病毒。
I can tell you with great confidence that your symptoms are not due to HIV.
我可以告诉你很有信心，你的症状不是由于HIV病毒。
I can tell you with great confidence that your symptoms are not due to HIV.
应用推荐