爷爷教我打纸牌的情景我记忆犹新。
I can still vividly remember my grandfather teaching me to play cards.
她是我爷爷的外甥女。
我听说你爷爷的眼睛有问题。
我爷爷就是证明锻炼好处的最佳典范。
My grandfather is a very good advertisement for the benefits of regular exercise.
我小的时候,爷爷对我很严格。
爷爷坚持说: “我不想要一个新的。”
把你的手给我,小海蒂,告诉我你爷爷在哪里。
Give me your hand, Heidi, and tell me where your grandfather is.
我爷爷认为中央电视台是中国最好的电视台。
My grandfather thought CCTV as the best TV station in China.
奶奶,我要把这件事告诉爷爷,我相信他肯定会让您重新看见的。
Grandmother, I shall tell grandfather about it, and I am sure he can make it light for you.
跟我谈谈你的爷爷吧,因为我很久没有听到关于他的任何消息了。
Talk to me about your grandfather, for it has been long since I have heard anything about him.
我总觉得我又和爷爷在一起了,能听到枞树的哗哗的响声。
I always think I am with my grandfather again and can hear the fir-trees roar.
我的爷爷正在喂鱼。
就是那个时候,我的父母把爷爷带来和我们住在一起。
It was then that my parents brought grandpa to live with us.
即使是七十多岁了,我的爷爷仍然会时不时地打打网球。
My grandfather still plays tennis now and then, even though he's in his seventies.
我很爱我的爷爷,我也很怀念他。
这里真的很有趣,爷爷。明天我要给你看我的电视。
This is great fun, Grandad. And tomorrow I'll show you my TV.
当我还是个小女孩的时候,我经常和我的爷爷去钓鱼。
When I was a little girl, I used to go fishing with my grandfather.
我的爷爷奶奶喜欢散步。
我想帮助我的爷爷奶奶摘水果。
他们是我的爷爷和奶奶。
爸爸:是啊,我还是小孩子的时候,也常常和我爷爷去公园晨练。
Dad: Yes. I used to come out here with my grandpa as a child.
不过是我搞得一团糟的,因为是我开着爷爷的车撞墙的。
But I did paint those swirls, because I drove Grandpa's car into the wall.
你是在按照我说的给爷爷写信感谢他吗?
Are you writing a thank-you letter to Grandpa like told you?
我爷爷正举行他的90岁生日宴会!
我也发现爷爷的花园是他一生的真实写照。
I came to see, too, that Grandpa's garden mirrored his life.
我爷爷是一位电影人,是一个传统并且顾家的好男人。
My grandfather was a firm man, very conservative, and completely devoted to his family.
是爷爷把我抚养长大的。
我80岁的爷爷无法忍受北方的严冬。
My 80-year-old grandfather can not bear the severe winter in the North.
我坐在爷爷那辆旧帝威车的驾驶座上。
我坐在爷爷那辆旧帝威车的驾驶座上。
应用推荐