-
我感到丈夫对我的问题麻木不仁。
I feel my husband is very insensitive about my problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他完全没有弄明白我的问题。
He didn't even begin to understand my problem.
《牛津词典》
-
我的问题只需要简单地回答是或不是。
I need a simple yes or no to my questions.
《牛津词典》
-
我对我的问题感到孤单无依，苦恼不已。
I feel very alone and distressed about my problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你没有回答我的问题。
You haven't answered my question.
《牛津词典》
-
查明我的问题的确是失调造成的，我就放心了。
I was relieved to find out that my problems were due to a genuine disorder.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的问题的要点可能不是一下子就能看出来的。
The point of my question may not be immediately apparent.
《牛津词典》
-
那么，嗯，我的问题太愚蠢了。
So, uh, my question is so silly.
youdao
-
我要求对我的问题作出明确的答复。
I want a distinct answer to my question.
《新英汉大辞典》
-
事实上，我的问题刚好和你相反。
Actually I have the opposite problem.
youdao
-
当我解释我的问题时，她完全理解了。
When I explained my problem, she understood completely.
youdao
-
好了，我的问题问完了，先生退席吧。
Ok, my questions are over, stand down, Sir.
youdao
-
我想你们大概明白我的问题了。
I think you understood my question slightly.
youdao
-
好，我这就重新定义我的问题。
Well, I had reframed my problem.
youdao
-
马克：十分感谢您回答我的问题。
Mark: Thank you very much for answering my questions.
youdao
-
最后，我的问题已有了答案了。
In the end, my questions were answered.
youdao
-
你不必告诉我那些，那是我的问题。
You don't have to tell me that. That's my problem.
youdao
-
不，不，不，那不是我的问题。
No, no, no, that is not an issue for me.
youdao
-
问：我想你刚才没有回答我的问题。
Q: I don't think you have answered my question just now.
youdao
-
但是我知道我的问题给她造成了痛苦。
But I saw the pain my questions caused her.
youdao
-
然而，他无法回答我的问题。
But he could not answer my questions.
youdao
-
他把我的问题歪曲得听上去愚蠢可笑。
He turned my question around so that it sounded foolish.
youdao
-
老师和蔼地回答了我的问题。
The teacher answered my question kindly.
youdao
-
我的问题并没有唯一的答案。
There is no single correct answer to my question.
youdao
-
我的问题就只是技术方面的。
My problem was almost a technical one.
youdao
-
考虑到你能理解我的问题，你懂这个吗？
Since you understood my question, do you comprehend this?
youdao
-
不管怎么样，我宁愿独自解决我的问题。
I would rather solve my problems alone, whatever they may be.
youdao
-
俱乐部拒绝回答我的问题。
It has refused to answer my questions.
youdao
-
她试图避而不答我的问题。
She tried to avoid answering my questions.
youdao
-
你就不能回答我的问题？
Why can't you just answer my questions?
youdao