克丽丝：你觉得我的采访很乏味吗？
记者：谢谢您能接受我的采访。
这就是为什么我的采访从来都不顺利。
没有了，谢谢。谢谢你接受了我的采访。
下面，我想给大家放一遍我的采访录音。
您可以接受我的采访吗？
好的，感谢你接受我的采访。再次祝贺你。
OK, thank you for accepting my interview. To congratulate you once again.
谢谢你接受我的采访！
丁香园：非常感谢陈医生能够抽空接受我的采访。
DXY: Thank you very much Dr. Chen for your time and detailed answer to my question.
采访结束的时候，我感到头昏眼花、精疲力竭。
我采访过的几乎所有妇女都强烈反对这一想法。
Nearly all the women I interviewed were aggressively antagonistic to the idea.
杰克：我可以在达拉斯的机场采访他。
一个来自希腊的纪录片拍摄者来采访我的工作。
A documentary filmmaker from Greece was interviewing me about my work.
昨天大部分时间里，我都在接受媒体采访，做关于利比亚局势的节目。
I spent much of yesterday conducting interviews with the media about the situation in Libya.
显然采访快结束了，我拍着这张图，手指停留在他父亲的花园上。
The interview was clearly almost over. I tapped the drawing, put my finger right in his father's garden.
“我告诉的第一个人是来自亚美尼亚的朋友，”她在一个采访中说。
“The first people I told were the women from Ames, ” she said in an interview.
我欢迎媒体的采访。
“我认为他的话非常精彩，”他在接受主持人泰威斯·斯迈里的采访时说。
"I think it was brilliant," he said in an interview with the broadcaster Tavis Smiley.
“我以为这一切已经都结束了，”她在去年夏天的采访时这样说。
"I just thought that it was over with," she said in the interview last summer.
我采访过一个希望她朋友丈夫生病的女人。
本周初，我做了一个电视采访，并谢了这个专题的论坛版。
P.S. Earlier this week, I did a TV interview and wrote an op-ed on this topic.
近年来我一直非常幸运能采访到一些十分成功的女性。
Over the years, I have been lucky enough to interview some very successful women.
例如，在最近的一次采访中我被问到如何创造性地利用换位思考。
For example, I was recently asked in an interview about creative use of personas.
采访者：我能问你有关翻译的一些问题吗？
视频中有人用英语采访PteBergdahl，他称“我在美国有一个很幸福的家庭。”
Pte Bergdahl, interviewed in English, says he has "a very, very good family" in America.
在你发表任何意见这前，记住你看的是我第一次做的采访。
在你发表任何意见这前，记住你看的是我第一次做的采访。
应用推荐