我为了帮助他而花掉的每一秒钟都令我不痛快。
在那一秒钟,我停下来反思了几乎所有我以前学过的东西。
In that second I stopped to question almost everything I had been taught about the past.
在三或者四秒钟内,我的猜测是你会在拼命的呼吸。
Within three or four seconds, my guess is that you would be breathing like hell.
她稍稍抬头向上看看,考虑了一两秒钟我的问题。
She looked up a little, thought about my question for a second or two.
我最多给她5秒钟的时间。
一秒钟都别离开我,我的至爱!
我拼到了最后一秒钟。对手太强大,她们的压迫感让我窒息。
I fight to the last seconds. Opponents too strong, they let the pressure I suffocation.
请不要介意,等我几秒钟,我给你确认一下,查一下有没有可行的。
If you will excuse me for a second, I will check for you and see what is available.
对不起,请您等十秒钟好吗?我的另一台电话铃声响了。
Could you excuse me for ten seconds? My other phone is ringing.
我只是想知道,有没有那么一秒钟,你是爱我的。
告诉我?你有没有那么一秒钟是爱我过的?
我想借这个用几秒钟那是我的麦克风!
我认为你不能把那种幸福当作理所当然的,一秒钟也不行。
I don't think you should take it for granted, not for a second.
那一秒钟,时光冻住了﹐我仿佛置身在一个奇异的新世界。
For that frozen second I felt myself in a strange new world.
我乐呵呵地执行了她的指示。可是好景不长,仅仅过了几秒钟,我又得去开门。
I obeyed her with pleasure, but I had to open my door again in seconds.
我只是想知道,有没有那么一秒钟,你是爱我的。
I just want to know, there is no such a second, you are love me.
我给你五秒钟的时间拿开你的手。
每一秒钟,我和这些好心的先生们都在冒着生命危险哩。
I'm risking my life and the lives of these good gentlemen every second.
我珍惜和她在一起的每一秒钟。
随着我的设置,我通常看到约一秒钟滞后。
几秒钟后,我坐在了她的身旁。
一秒钟也别离开我,我最亲爱的。
我的意思是死前最后那几秒钟只有一点点绝望。
我怎么能画几秒钟,屏幕上的一个字符串?
Slick2d, How can i draw a string on screen for a few seconds?
我只在昏暗的酒吧里见过他不到十秒钟。
我只在昏暗的酒吧里见过他不到十秒钟。
应用推荐