不经我同意，微软无权控制我的硬件。
Microsoft has no right to control my hardware without my agreement.
我是否需要购买新的硬件？
因此我对硬件怀有一种复杂的感情。
答：我不想仅仅讲一个关于计算机硬件的故事。
A: I didn't want to tell a story about the computer hardware itself.
下面是我的测试环境中的硬件和软件。
我的AIXLPAR都没有任何专用的物理硬件。
作为一名驱动程序开发人员，我的工作围绕着拥有先进特性的硬件展开。
As a driver developer, I work with hardware that has some pretty advanced features.
我的工作更多的与硬件有关。
鉴于此，我开始着手智能水表的硬件设计和程序开发。
In view of this, I started to smart meter hardware design and program development.
话虽如此，我感到非常嫉妒的超薄硬件。
That being said, I am extremely jealous of the slimline hardware.
我如何测试我的自制任天堂娱乐系统软件在实际的硬件？
How can I test my homebrew Nintendo Entertainment System software on real hardware?
我明白了，事实上，硬件是容易的一部分。我想学习如何使用硬件。
I see, actually the hardware is the easy part, I do want to study how to use the software.
我希望我有一个外地的这些硬件设施，当我在那里。
I wish I had one of these for field hardware installations when I was there.
首先，我去我当地的硬件商店购买一个标准的轮胎充气夹头。
First, I went to my local hardware store and purchased a standard tire inflator chuck.
我在考虑做多种硬件，不同的价格。
我怎样才能得到关于我的电脑和硬件的详细信息？
How can I get detailed information about my PC and its hardware?
我的专长是电脑硬件维修。
这就是为什么我坚持我的家基地基肯硬件。
我不承担任一数据丢失或硬件损伤的责任。
I take no responsibility of any data lost or hardware damage.
为什么硬件加速不工作对我的看法？
我公司不仅具备制造一流产品的软件，而且还具备制造一流产品的硬件。
Our company not only has first class product of the software, but also have first class product hardware.
迈克尔：我两者都不是，我只是一名技术人员。我的工作更多的与硬件有关。
Michael: I am neither. I am just a technician. I work more with hardware.
在对电机实验台的硬件做了分析之后，我借助试验台建立了一个实际的交流电机变频调速系统。
First I set a real speed control of AC motor vector-control system with experiment system.
在对电机实验台的硬件做了分析之后，我借助试验台建立了一个实际的交流电机变频调速系统。
First I set a real speed control of AC motor vector-control system with experiment system.
应用推荐