你就是我的过去，我的现在和未来。
你就是我的过去，我的现在和未来。
让我不安的是现在杂志文章都短多了。
What perturbs me is that magazine articles are so much shorter nowadays.
我现在看的书比过去少得多。
我总听说现在的柴油车比以往的都好。
I keep hearing that diesels are better now than ever before.
我现在最关心的是保护这些孩子。
反正我现在还是走的好—明天见。
是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。
对了。我现在需要的就是两个自告奋勇者到前面来。
Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.
现在我知道汽车的底部是什么样子了。
现在我将从朋友的角色转为治疗专家的角色。
Now I'll take off my "friend hat" and put on my "therapist hat."
现在，我看问题的方法不一样了。
我到的时候他已经喝醉了。现在他清醒了。
我现在无法设想没有了孩子们的生活。
我现在已经长大了，所以必须要正视自己的责任。
I have grown up now and I have to face up to my responsibilities.
“我所做的就是把真相写出来。” —“正是！现在大家都知道了。”
"All I did was write the truth."—"Precisely! Now everyone knows."
现在我来唱一首披头士乐队的歌。
我们要是现在动身，我就可以赶上早一点的航班。
我现在可以回答你们的问题了。
我很高兴地说他现在正在顺利恢复，治疗是有效果的。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
“现在，闲话少说，让我来介绍一下我们的捐赠人。”
"And now, without further ado, let me introduce our benefactor."
我的家人现在接受了我不吃糖或面包这一事实。
My family now accepts the fact that I don't eat sugar or bread.
现在我的助手将演示机器运转情况。
现在请长话短说–我的时间很宝贵。
我得改变我的方法，竞争对手现在太好了。
I have to change my approach, the competition is too good now.
希望我的工作安稳。生活照现在这样已经够苦了。
我的飞碟现在飞起来了。
我的快乐现在枯萎了一半。
加里，我的助手现在住院了。
看在我的份上，你们现在必须成为朋友。
应用推荐