你们是我的模式和希望。
关于这个问题的更多讨论，请参阅我的文章《空标志错误模式》。
For more discussion on this issue, see my article "The Null Flag Bug Pattern".
我正在复习备考，所以我的手机调成了静音模式。
I was studying for the test and my phone was on the silent mode.
我喜欢将这称之为“比免费更便宜”的商业模式。
这就是我喜欢叫做“艰辛工作”的工作模式。
注意：我将在本文的后部讨论该模式的实例化。
Note: I discuss the instantiation of this pattern later in this article.
也许只有我这样看，不过，我看清了这里的模式。
对于每个模式，我从动态分析角度介绍了要运行的相应报告。
For each pattern, I show the appropriate reports to run from dynamic analysis.
几天前在实际生活中我意外地得到了双重分发模式的一个演示。
I got an unexpected demonstration of the double dispatch pattern in real life the other day.
我发现了生活中的这个很棒的模式。
到现在为止，我选的这十六个目标是有一套模式的。
现在，我将为您展示一个稍微复杂的模式。
这里有种小方法，是我用来破解消极思维模式的。
Here's a little method I use to break negative thought patterns.
关于这个问题的更多讨论，请参阅我的文章空标志错误模式。
For more discussion on this issue, see my article The Null Flag bug pattern.
我能发明一个新的模式吗？
也许这是我唯一应该遵循的模式。
我的数据库工作在简单的恢复模式。
其实，我看好的采用这个模式的银行不在美国。
Indeed, my favorite Banks built on this model are not U.S. Banks.
实际上，这些模式大多在我的书中有所描述。
根据其它成功的解决方案，我选择一个计划：我的设计模式。
I choose a plan based on other successful solutions: my design pattern.
我对在线视频网站的商业模式心存疑虑。
这就是我所说的惯用模式的实例。
This is an example of what I refer to as an idiomatic pattern.
所用的设计模式也是我自己创造的。
我从你们的商业模式中，学到了些经验。
There is a lesson here that I was aware of your business model.
我在选择模式时，是有所考虑的。
I always have something in mind in choosing the model that I choose.
希望我已经使您相信反模式是值得注意的。
Hopefully, I've convinced you that antipatterns are worth your attention.
当我在自己的程序中，发现用到了模式，我觉得这就表明某个地方出错了。
When I see patterns in my programs, I consider it a sign of trouble.
我先快速重述我所说的“反模式”是什么意思。
我先快速重述我所说的“反模式”是什么意思。
应用推荐