-
我的希望和梦想全都破灭了。
It was the end of all my hopes and dreams.
《牛津词典》
-
我的希望就是有朝一日我能去那里跟她结婚。
My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的希望，慰籍，和一切？
My hope, my comfortet, my all!
youdao
-
我的希望是这些秘诀能指引你走向幸福之路。
It's my hope that these tips will lead you towards the path to happiness.
youdao
-
这就是我的希望与努力所在。
This is where I place my hope and efforts.
youdao
-
这也是我的希望。
That’s my hope, too.
youdao
-
这是我的希望。
This is my hope.
youdao
-
我说：“我是真的也这么想。”无法掩饰我的希望。
"I do too," I said, unable to hide my hopefulness.
youdao
-
你是我的希望。
You are my only hope.
youdao
-
我的希望是它存活下来，像一只正常的快乐小鸡一样生活。
My hope is he survives and lives a happy little chicken life.
youdao
-
这也是我的希望。
Here's hoping.
youdao
-
我的希望是，这类的研究能对美国男性们有些改变。
My hope would be that this kind of research has an impact on the American male.
youdao
-
我晋升的希望破灭了。
Bang went my hopes of promotion.
《牛津词典》
-
我想那是不必要的。至少，我希望不是。
Well, I don't imagine that will be necessary. Leastways, I hope not.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一次可怕的经历，我甚至不希望它发生在我仇敌的身上。
It's a horrid experience and I wouldn't wish it on my worst enemy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我最不希望做的事就是惹你不高兴。
The last thing I wanted was to upset you.
《牛津词典》
-
“我只希望…”她的声音越来越小，最后听不到了。
'I only hope...', she trailed off.
《牛津词典》
-
我希望我们的组织少一些被动反应，能够更加积极主动些。
I want our organization to be less reactive and more proactive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望在未来的几年里他会反思他的决定。
I hope in years to come he will reflect on his decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望她能再提供更多的信息。
I hoped she'd come across with some more information.
《牛津词典》
-
我希望我们这样做是妥当的。
I hope we're doing the right thing.
《牛津词典》
-
我希望警方不要提出难应付的问题。
I hope the police don't ask any awkward questions.
《牛津词典》
-
我希望你能肯定你说的都是事实。
I hope you are sure of your facts.
《牛津词典》
-
我希望他们得到一个公平的交易。
I wanted them to get a fair deal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望人们记住现场表演的埃尔维斯。
I want people to remember Elvis in concert.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望你会忘掉你今天的这次不愉快经历。
I hope you will forget the bad experience you had today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望我们教给了孩子分辨是非的能力。
I hope we have taught our children to know right from wrong.
《牛津词典》
-
我希望我们的请求不会被当作耳边风。
I hope that our appeals will not fall on deaf ears.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真心希望他们给你好的报酬。
I hope to God they are paying you well.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真心希望他们给你好的报酬。
I hope to God they are paying you well.
《柯林斯英汉双解大词典》