-
我的就是你的。
What is mine is yours.
youdao
-
所以咯，我的就是你的。
So, you know, what's mine is yours.
youdao
-
面对我的关心，我希望你能全盘接收，我的就是你的，连我，也是你的。
When I care for you, I hope you accept it in full because what's mine is yours. Even me.
youdao
-
这就是我的实验。你愿意帮忙吗，本·威瑟斯塔夫？
That is my experiment. Will you help, Ben Weatherstaff?
youdao
-
这就是我选择你的原因，布雷泽。
This is why I chose you, Blazer.
youdao
-
我想让你别伤心——这就是我来的全部原因。
I wanted to keep you from grieving--that was all that made me come.
youdao
-
如同每天，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。
On this Valentine's Day, just like every day, all I have is love for you.
youdao
-
这就是我的理想，我会通过你而实现。
This is my ideal that I should become realized through you.
youdao
-
我以为你唯一好笑的地方就是你的发型！
I thought the only thing funny about you was your haircut!
youdao
-
所有你要告诉我的就是他已经又捣毁了另一辆汽车。
All you told me was that he'd smashed up yet another car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我就是不能理解你的态度。
I just cannot comprehend your attitude.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听着，这就是我想让你做的事。
Now here's what I want you to do.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
That's why I must trust you to keep this secret.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你坐在那里也许只是我的梦，而我也许就是你的梦魇。
You sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
youdao
-
你就是我想要的一切。
You're everything I wanted.
youdao
-
在我心中，你就是一头猪。我随时都可以终结你的生命。
In my heart, you are a pig. I can always end your life.
youdao
-
你就是这样谢我的吗？
Is that the way you thank me?
youdao
-
“我父亲不在的时候，”他说，“我就是你的主人。”
"I'm your master," he said, "when my father is away."
youdao
-
记住，我要是听见你说的这些话，我就是你的同党。
Remember, I am party to thy crime if I but listen.
youdao
-
我对你的根本要求就是要诚实。
All I request of you is to be honest with me.
youdao
-
我的想法就是把你的决策导向建立在脆弱性的基础之上。
My idea is to base your navigation on fragility.
youdao
-
我的座右铭就是“尽你所能做到最好”。
My motto is "Just do your best."
youdao
-
我要的就是折皱，但你现在却把它熨平了。
Creases are what I want.But now you flatten it.
youdao
-
我要的就是折皱，但你现在却把它熨平了。
Creases are what I want. But now you flatten it.
youdao
-
你就是我的过去，我的现在和未来。
You are my past,my present and my future.
youdao
-
你就是我的过去，我的现在和未来。
You are my past, my present and my future.
youdao
-
我对你的承诺就是永远给你你所要求的。
My promise to you is toalways give you what you ask.
youdao
-
不过我就是喜欢你的短裤。
But I simply love your cutoff shorts.
youdao
-
我的建议就是让你感到最舒服的工具就是最好的。
My tips would be to use what makes you feel most comfortable.
youdao
-
我的建议就是让你感到最舒服的工具就是最好的。
My tips would be to use what makes you feel most comfortable.
youdao