我的小宝贝安稳地睡在白色的藤条摇篮里。
我警告你，我的小宝贝，马车里已经没有地方了。
I warn you, my little dear, there's no more room in the wagon.
别担心，我的小宝贝。
“这些是我的小宝贝”，他微笑着说。
爱他的，只是因为他是我的小宝贝。
这样吧，你先检查一下我的小宝贝。
我的小宝贝跟着我已经五年了。
我在一辆计程车后座生了我的小宝贝。
安心的睡去吧，我的小宝贝。
我爱你，还有我的小宝贝。
妈妈，为什么我的小宝贝要紧抓着我的手？
Mother, why do my baby s tiny fingers cling so tightly to mine?
我没有生病！这确实仅仅是我的小宝贝！
我的小宝贝，我们就在这儿喝咖啡好吗？
我非常担心我的小宝贝。
因为你是我的小宝贝。
睡觉吧我的小宝贝，在玫瑰花的簇拥之下。
别担心，我的小宝贝。
睡觉吧我的小宝贝，安静会伴随你整个晚上；
Sleep, my child, and peace attend thee, All through the night;
但我可以说我和我的小宝贝受益于其他很多方面。
I know that my babies and I benefited in so many other ways.
我的小宝贝怎么了？
“我的小宝贝还好吗？”她问道，她的声音微弱得如同耳语一般。
你尽管相信，我假使对我的小宝贝不很放心的话，我也不会去的。
I should not go, you may be sure, if I did not feel quite at ease about my dear child.
我的小宝贝，回家去吧！妈妈去了就回来，一回来就杀猪给你吃。
My darling, go home now. Mama will be back soon. When I'm back, I'll kill the pig to make a meal for you.
如果你要逃走了，妈妈说，我就要去追你，因为你是我的小宝贝呀翧。
If you run away, said his mother, I will run after you, for you are my little bunny.
“如果你要逃走了，”妈妈说，“我就要去追你，因为你是我的小宝贝呀”。
'If you run away', said his mother, 'I will run after you, for you are my little bunny'.
我和妈妈带着阿得海特一岁的小宝贝海蒂和我们住在一起。
My mother and I took Adelheid's little year-old baby, Heidi, to live with us.
她看着自己的小宝贝，小鹰抬头看着妈妈，哭着道：“你为什么要抛弃我呀？
The baby looked up at the mother and cried "Why did you abandon me?
她看着自己的小宝贝，小鹰抬头看着妈妈，哭着道：“你为什么要抛弃我呀？
The baby looked up at the mother and cried "Why did you abandon me?
应用推荐