他预言我的头发会“马上”再长出来。

He predicted that my hair would grow back "in no time."

《柯林斯英汉双解大词典》

小心—你弄乱我的头发了。

Careful—you're messing my hair.

《牛津词典》

我的头发还看得过去吗？

Does my hair look okay?

《牛津词典》

他爬上桌子，揪我的头发，真是个讨厌鬼。

He climbed on the table, pulled my hair, and was generally a pest.

《柯林斯英汉双解大词典》

我的头发太乱了。

My hair's a real mess!

《牛津词典》

我把我的头发染成黑色，剪去刘海。

I made my hair black and I cut off my bangs.

youdao

我把我的头发染成了蓝色。

I colored my hair blue.

youdao

雨点打在我的头发上。

The rain meets my hair.

youdao

如果有人试图剪我的头发，他们最后只能剪自己的头发。

If somebody else tries to get my haircut, they just end up getting their own haircut.

youdao

我的头发很稀。你的头发密多了。

My hair is very fine. Yours is much thicker.

《牛津词典》

他威胁要剪掉我的头发。

He threatened to cut my hair off.

《柯林斯英汉双解大词典》

我的头发一洗就打结。

My hair snaggles when I wash it.

《牛津词典》

我希望我的头发可以越来越长。

I hope my hair can be longer and longer.

youdao

医生，我的头发越来越少了。

Doctor, my hair is getting thinner.

youdao

就好像有人在拽我的头发。

It was exactly as if someone were pulling my hair.

youdao

我的头发是红色的卷发。

My hair is red and curly.

youdao

我的头发长得非常快。

My hair grows very fast.

youdao

别抓我的头发！

Don't grab my hair!

youdao

我的头发很多。

My hair is really thick.

youdao

我也花了很多时间来侍弄我的头发。

I spent a lot of time thinking about my hair.

youdao

我担心那会使我的头发看起来不自然。

I'm worried it will make my hair look unnatural.

youdao

这风要吹乱我的头发。

This wind will mess my hair up.

youdao

我觉得我的头发棒极了。

I feel great about my hair.

youdao

我担心那样做会使我的头发看起来不自然。

I'm worried that it'll make my hair look unnatural.

youdao

在睡梦中摸着我的头发。

Touching my hair now.

youdao

我的头发也先后被染成了棕色、红色和金色。

My hair was dyed brown, ginger and then finally blond.

youdao

我的头发有点灰白了。

My hair’s getting a little gray.

youdao

我摇摇头我的头发散落在我脸上。

I shook my head and my hair fell in front of my face.

youdao

我摇摇头我的头发散落在我脸上。

I shook my head and my hair fell in front of my face.

youdao