我的名气不会很久，但是也足够久了。
我知道邀请我来这里就是为了这个，为了我的名气。
我以前认为，合适的大学一要有声望，二要有名气。
The right college, I thought, was one with prestige, one with a name.
演员们都很有名气，而且这是我第一次在真正的剧院里演出。
The actors were famous, and besides it was my first time in a real theatre.
京都酒店是我最喜欢的酒店。我喜爱那些没名气的大酒店。
The Metropole is my favourite. I love those huge, anonymous hotels.
他实际上的才智更在名气之上，这使得我坚信他的能力。
He was even brighter than his reputation had led me to believe.
尽管早就小有名气，我却不是一个自信的男孩。
Despite this early claim to fame, I was not a confident boy.
我也挂了其他的，名气没那么高的艺术家的作品。
And I also have other, you know, less well-known artists' work on my wall.
我想，我的薪水应该与我的能力及贵公司的名气相符。
I think my salary shall comply with my ability and your company's fame.
我有一位朋友选择了一家很有名气的大型资产管理公司。
A friend of mine USES a large, well-respected money-management firm.
我认得其中一些，另外的就名气比较小了。
正因为如此,我需要成为一个名人,成为一个名气比现在大得多得多的名人。
山本：我的新名气和运气。
我知道，她很有名气，这事又会成为报纸的焦点了。
Oh, I know. She is a famous woman and a focus of the newspaper now because of this thing.
我希望你的音乐在这里能很快有名气。
我认识一个叫米娅的，但不是有名气的那一个。
我的父亲是一名颇有名气的历史学家，他专门研究德国历史。
My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany.
我了解到，一些有名气的LED生产商已经做过了同样的事情。
And I know other reputable LED manufacturers have done the same.
我倒是觉得浮梁茶的名气比较大。
我倒是觉得浮梁茶的名气比较大。
应用推荐