我的印象是他厌倦他的工作。
我的印象是你对这一问题不感兴趣。
My impression is that you are not interested in the question.
一个人对我的印象是由他自己产生的。
不知道大家对我的印象是什么样的?
我不是专家,不过我的印象是如此。
我的印象是许多母亲因此需要去工作。
I have the impression that more mothers are going to work as a result.
我的印象是,他必须强使我自己说话。
My impression was that he was having to force himself to talk.
我的印象是他反对这件事。
我的印象是,他的手跟他的脸一样消瘦。
我的印象是他并不在乎。
也许我的印象是错误的。
我的印象是,她不通过空间移动,而是通过时间才行。
My impression was that she was not moved through space but through time somehow.
然后我又把它设置为高电压模式,高增益。此时我的印象是。
Then I flipped the switch to high current mode, high gain. My impressive goes like…
有一次,我遇到一个年轻男子,他给我的印象是特别成功和快乐。
I once met a young man who struck me as particularly successful and happy.
我对中国的第一印象是震惊。
我得到的印象是,他们相互认识,都是些友好的家伙。
I got the impression that they knew each other and they were a friendly lot.
读完这本书,我总体的印象是,这是本好书。
After finally finishing the book, my overall impression is a good one.
当37signals发布了Backpack,我的第一印象是…嗯。
When 37signals released Backpack a while back, my first impression was... eh.
我所记得的初次关于另外一个世界的印象是这样跃入我脑海中的。
I REMEMBER the first time the concept of another world entered my mind.
我想给人的印象是我不重视我的女婿。
I don't want to give the impression that I am against sons-in-law.
刘大使:我认为你得出的印象是错误的。
Ambassador Liu: I think the impression you had is not correct.
我得到的印象是事情已经解决了。
我的总的印象是他是一个很阳光的人。
My general impression is that he seemed to be a pleasant man.
我的总的印象是他是一个很阳光的人。
My general impression is that he seemed to be a pleasant man.
应用推荐