-
我的关系并没有处于困境中。
Please note that my relationship is not in a pickle.
youdao
-
我希望不是因为我的关系。
I hope it's not because of me.
youdao
-
我跟他的关系忽冷忽热。
My relationship with him was up and down.
《牛津词典》
-
我和老板的工作关系很好。
I have a good working relationship with my boss.
《牛津词典》
-
对我和沃尔的关系来说，这是个不好的开端。
It was a bad start in my relationship with Warr.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伊娃对我透露了他们俩的关系这个秘密。
Eva told me about their relationship in confidence.
《牛津词典》
-
我与老板已经建立起良好的工作关系。
I have established a good working relationship with my boss.
《牛津词典》
-
我认为医生和患者之间的关系已经少了许多人情味。
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的角色就是协调雇员与管理者之间的关系。
My role is to act as a mediator between employees and management.
《牛津词典》
-
此外，我父母之间的关系变得困难。
Also, relations between my parents became difficult.
youdao
-
我和我父亲的关系总是有点问题。
My father and I always had a bit of trouble in our relationship.
youdao
-
我和妈妈的关系越来越差了。
My relationship with my mother is worse and worse now.
youdao
-
我改变了我与设备之间的关系。
I change my relationship to the device.
youdao
-
我想培养和自己的关系。
I want to cultivate the relationship with myself.
youdao
-
那就是我们的关系：我对她来说只是一个屁股。
That was our relationship: I was just a bum to her.
youdao
-
我认为这是一种不错的友好关系。
I think it's a nice friendly relationship.
youdao
-
我认为，可能那是必需的，因为这层关系太重要了。
I think, maybe that was necessary because it's an important relationship.
youdao
-
谋杀那个女孩的人不配做我的儿子，我和他脱离关系。
The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感觉到了我们之间的强烈关系。
I felt a strong connection between us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到了这个时候，我应该申明我的利益关系。
I should, at this point, declare my interest.
《牛津词典》
-
我不喜欢任何有损我们之间关系的事情。
I'd hate anything to come between us.
《牛津词典》
-
我需要能帮我找到工作的社会关系。
I need contacts that could help in finding a job.
《牛津词典》
-
我的男朋友威胁说要跟我断绝关系。
My boyfriend was threatening to finish with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我期待着与他的长期而有成效的合作关系。
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我生意上的一个关系户向他们提供了我的名字。
One of my business connections gave them my name.
《牛津词典》
-
看来我和新老板的关系一开头就不好。
I seem to have got off on the wrong foot with the new boss.
《牛津词典》
-
我不想让这种误解妨碍我们之间的关系。
I don't want this misunderstanding to come between us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作为有利害关系的一方，我不得投票。
As an interested party , I was not allowed to vote.
《牛津词典》
-
我的决定是，如果他认为我疯了也没关系。
My decision was that it was okay if he thought I was crazy.
youdao
-
我的决定是，如果他认为我疯了也没关系。
My decision was that it was okay if he thought I was crazy.
youdao