上面的中国古代谚语很符合我的体会。
The Chinese proverb above is very much true in my experience.
希望能跟大家分享我的体会。
尽管汉密尔顿看起来不是很有把握：“我一直挂在嘴边的是：我的创作源于我的体会。”
Even Hamilton seems unsure. "what I always say is: I do whatever I feel like."
我已经体会到有关生活不公的老调是对的。
I've learned that the cliché about life not being fair is true.
我能切身体会在那样悲惨的情况下失去孩子的感觉。
I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.
我欣赏这种紧迫的感觉因为我自己就能体会到。
然后给我发封电子邮件告诉我您的体会。
我能体会到你的感受。
当你读完这篇文章的时候，我忠心地希望你能体会到这一点。
By the time you finish reading this article, I sincerely hope you experience that.
对你们说的问题我有很深的体会。
I do understand the problems a lot of you are talking about.
在工作的大部分里我体会的到。
“胜利和失败带来的感受是截然不同的，”她说道，“但是我还是感到高兴，因为我更能体会去年的感受了。”
"The impact to win is a big difference than to lose," she said. "But I'm happy to be here because now I can feel much more what I did last year."
设计与程序无法让我体会正常人能感受到的情感。
尽管我只知道《满足》这一首歌——但是我是用心去体会的。
I only knew one Stones song, "Satisfaction" - but I knew it by heart.
我体会到，除岁月飞逝以外，没有什么超人的幸福，更没有永恒。
I learn that there is no superhuman happiness, no eternity outside the sweep of days.
从这件事我体会到更多的东西，我知道她准备把自己交给我了。
From there, I knew even more so... that she was ready to commit to me.
不久我体会到那种感觉是她自己的切身感受造成的。
It was soon clear to me that the feeling, though, was self-inflicted.
我最终体会到了使情绪稳定的关键。
这是我一生中最快乐的时刻，一个我的亲生父亲无缘体会的时刻。
It was the happiest moment of my life, one my own father never knew.
我也笑了，因为我能切身体会他们的感受。
我现在不吃早饭，这可以使我能记得稍微感到饥饿的感觉—那是我在身体较重时从未体会的。
I now skip breakfast so I can remember what it's like to feel a little hungry - something I never did when I was fat.
我想我一直都为真正成为某人的妻子而感到深深的恐慌，因我从生命中体会到，一个人是不可能真爱另一个人的，绝不可能。
I guess I have always been deeply terrified to really be someone's wife since I know from life one cannot love another, ever, really.
我认为这是一个体会设计思考绝好的机会。
It really is I believe an excellent opportunity for learning with design thinking.
这也是一种人生的体会，尽管不是我所希望的那样充满阳光。
This is a life experience, although not as I would have liked full sun.
我是肯定的我将体会我的理想，如果我在这追求中坚持。
I am sure I will realize my ideal if I persevere in this pursuit.
我是肯定的我将体会我的理想，如果我在这追求中坚持。
I am sure I will realize my ideal if I persevere in this pursuit.
应用推荐