-
这是我生命中最荣耀的时刻。
This is the proudest moment of my life.
《牛津词典》
-
他是我生命中伟大的音乐家！
He is a great musician in my life!
youdao
-
你是我生命中真正的另一半。
You are the true other half of my life.
youdao
-
现在是我生命中最意味深长的时刻。
This is a most profound time in my life right now.
youdao
-
你是我生命中所出现的最坏的事。
You're the worst thing that ever came into my life.
youdao
-
我生命中每个午夜梦回的时分。
All my life when I woke up at night.
youdao
-
这是我生命中最悲催的一天。
It was the worst day of my life.
youdao
-
我生命中从未见过比这更美的事物了。
I had never seen anything so beautiful in my life.
youdao
-
它是我生命中第一号压力源。
It is the No.1 stressor in my life.
youdao
-
事实上，这是我生命中最为艰难的时期。
One of the worst times of my life, actually.
youdao
-
应该说她在我生命中永远都是受欢迎的。
She is always welcome in my life.
youdao
-
我生命中最糟糕的6年被浓缩进6个星期。
The worst six years of my life were condensed into six weeks.
youdao
-
改变一直都是我生命中的一部份。
Change has always been part of my life.
youdao
-
我已把她当成了我生命中的另一半。
I consider her my counterpart in life.
youdao
-
我生命中的美好时光全都归功于你。
I have had the time of my life and I owe it all to you.
youdao
-
我生命中有很多大衣。
I've got many coats in my life.
youdao
-
如果没有其他的，这将是我生命中重要的一课。
If nothing else, this has served as a life lesson.
youdao
-
这个城市已经成为我生命中非常重要的一部分。
The city's been a very important part of my life.
youdao
-
我确实用东西来填补我生命中的空虚。
I've definitely used stuff to fill a void in my life.
youdao
-
所以这些改变是我生命中的重中之重。
So these changes I was making were really my top priority in life.
youdao
-
你们俩是我生命中的光芒。
You two are the lights of my life.
youdao
-
现在我知道，那是我生命中最重要的时光。
And, I know now, the most important.
youdao
-
这是我生命中的转折点。
This was a turning point in my life.
youdao
-
如果你离开，宝贝你会带走我生命中所有真实的一切。
If you ever leave, Baby you would take away everything real in my life.
youdao
-
老罗(Big Ron)是我生命中的好人。
Big Ron has been a good man in my life.
youdao
-
之前在我生命中我已经错失了一年的篮球比赛。
I've missed a year of basketball in my life before.
youdao
-
当然，还包括我的亲人以及我生命中其他的人。
And of course, my loved ones, and others in my life.
youdao
-
它已经成为我生命中无法抹去的污点，上帝会原谅我吗？
It has become a stain on my life that I can never wipe away. Will God forgive me?
youdao
-
它已经成为我生命中无法抹去的污点，上帝会原谅我吗？
It has become a stain on my life that I can never wipe away. Will God forgive me?
youdao