他是我父亲的一个朋友。

He's a friend of my father 's.

youdao

他是我父亲的一个朋友。

He's a friend of my father's.

youdao

我在回家的路上我碰巧遇上了我父亲的一个朋友。

I ran into a friend of my father's on my way home.

youdao

关于她父亲托尼我们进行了一次长时间的交谈，托尼是我的一个朋友。

We had a long talk about her father, Tony, who was a friend of mine.

《柯林斯英汉双解大词典》

我父亲的一位朋友，一个成功的商人，全身心投入到他的工作中。

A successful businessman, one of my father's friends, devoted himseff to his business.

youdao

昨天我碰到父亲的一个老朋友。

Yesterday I met an old friend of my father's.

youdao

昨天我碰到父亲的一个老朋友。

Yesterday I met an old friend of my father's.

youdao