我深知你的难处，但是我爱莫能助。

I appreciate your difficulties, but I can not help.

youdao

很抱歉，此事我爱莫能助。

I regret that I can not help.

youdao

很抱歉，爱莫能助，我没有钱借给你。

Sorry to be so disobliging, but I have no money to lend you.

youdao

希望我能帮得上忙，但实在爱莫能助。

I wish I could help, but it's out of my hands.

youdao

只是我现在爱莫能助，我年纪一大把了。

Now, I can't do it for you. I'm too old.

youdao

我理解你的困难，但却爱莫能助。

I appreciate your problem, but I don't think I can help.

youdao

我理解你的困难，但却爱莫能助。

I appreciate your problem, but I don't think I can help you.

youdao

对不起，我恐怕爱莫能助了。

I'm sorry, I'm afraid I can't help you.

youdao

对我来说，有一种痛叫爱莫能助。

What I should say is that no one can help but yourself.

youdao

我也爱莫能助，教授。

I can't help it, sir.

youdao

我也爱莫能助，教授。

I can't help it, sir.

youdao