我对萨特怀有深深的敬意。

I had a deep admiration for Sartre.

《柯林斯英汉双解大词典》

我对于他的看法都有着深深的敬意。

And he was... I had deep respect for his viewpoints.

youdao

雅典——我对选民的智慧有着深深的敬意。

ATHENS - I have a profound respect for the intelligence of the voter.

youdao

我一直对程序员以及他们的代码表示深深的敬意。

I have deep respect for engineers and the code.

youdao

我对吉林大学怀有深深的敬意。

I have deep respect for Jilin University.

youdao

在此，我表示衷心地感谢和深深的敬意！

Here I would like to extend my sincere thanks and deep respect to you all.

youdao

在此，我表示衷心地感谢和深深的敬意！

Here I would like to extend my sincere thanks and deep respect to you all.

youdao