我听出他的重庆口音,于是问他以前有没有来过。
Hearing his Chongqing accent, I asked the man whether he had been here before.
就好像在这之前我从来没有来过这个地方。
It was almost as if I had never been to this city before in my life.
在这个城市,我从来没有这么早醒来过。
但是我想圣诞老人一定很忙,因为他从来没有来过。
But I guess that Santa's busy cause he've never come around.
这是一间酒楼,我从来没有来过,所以我是完全打倒的想法。
This was a restaurant that I had never been to, so I was totally down with the idea.
我从来没有在七点半前起来过!
我希望你过着让自己骄傲的生活。如果没有,我希望你有勇气可以重头来过。
I hope you live a life you're proud of. If you find you're not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你过着让自己骄傲的生活。如果没有,我希望你有勇气可以重头来过。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.
我敢断定没有人来过这里。
我以前多次去过中国,但我从没有来过这里。
I've been to China many times before, but I have never been here.
我妈妈去年来过北京,但是我的父亲没有来。
也许真的,人都是孤单的,没有谁会陪谁一辈子,你记得还是已经忘记都不再重要,重要的是我曾经来过你的世界。
Maybe, everyone is lonely, no one will accompany you, do you remember or forget are not important, important is I have been to your world.
我又一次来到了波士顿,我已经十年没有到这里来过了。
Once more I am in Boston, where I have not been for ten years.
A我妈妈去年来过北京,但是我的父亲没有来。他那时忙着工作。
My mother came to Beijing last year, but not my father. He was busy working.
事实上,由于没有时间,我从未回来过。
我以前从来没有来过这么令人兴奋的聚会。
A我妈妈去年来过北京,但是我的父亲没有来。
我从三点钟起一直在那儿,但没有人来过。
我的运气就更糟了,我从来就没钓上来过任何东西,甚至连旧靴子也没有。
I am even less lucky, I never catch anything-not even old boots.
我以前从来没有来过这里。
我以前从来没有来过这里。
应用推荐