我母亲告诉说我将会得病并且再也不能跳舞。
My mother said I would get some disease and never be able to dance again.
唐告诉我这件事以后,他谈到了他的母亲。
我告诉母亲我不想继续上学,但是母亲不同意。
I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve.
“我的孩子,”母亲叫道,“你为什么不早告诉我呢?”
"My child," the mother cried, "why did you not tell me of this before?"
有两次他醒来时告诉我和母亲他还活着。
兰娅告诉我说,她只是想见她的母亲。
我告诉弟弟,为了母亲,他一定要挺住,继续营造自己的生活。
I told him he had to hold up for her and keep building his life.
我认识的某位作家告诉我,他患阿尔茨海默氏症的母亲正在囤药。
A writer I know whose mother had Alzheimer's told me she is stockpiling pills.
母亲告诉我说,父亲始终珍藏着这张照片和那封信。
Mom told me that Dad kept both the picture and that letter his whole life.
可是,这位母亲说:我今天早晨告诉他了,他好像根本不在乎啊!
But, said the mother, I told him about it this morning, and he did not seem to mind!
我母亲常告诉我,好人很少。
My mother always told me that good men were few and far between.
我母亲常告诉我,好人很少。
My mother always tells me that good men are few and far between (rare).
朋友告诉我:你杀了贝多芬,她是贝多芬的母亲。
My friend told me, "You would have killed Beethoven. The woman is Beethoven's mother."
我们没有告诉任何人关于它,不甚至我的母亲.
我告诉了我的母亲。
他最近告诉他的母亲说,“我在考虑重新回到学校去。”
"I'm thinking of returning to school," he recently told his mother.
然后我告诉弟弟和母亲真相——我早就知道罗杰犯法的事了。
Then I told my brother and Mother the truth about how long I'd known.
直到我母亲进医院的前两个礼拜,我才知道发生了什么。 我永远都会记得我妈妈告诉我她有艾滋的那天。
Up until about two weeks before she went into the hospital, I never knew exactly what was wrong; and I remember the day my mama told me that she had it.
2004年的时候,我告诉母亲说,只得了第二名。
在信中她告诉我一件有关我那已经去世很久的母亲的轶事。
In her letter she Shared an anecdote about my mother (now long deceased).
然后我告诉自己,这是很正常的。我并不是一个糟糕的母亲。你是否对这种不常听到的说法感到有点惊讶。
Then I'm told this is normal. I'm not a terrible mom. Surprisingly (or not) this is tough to hear.
她把我写信的事告诉她母亲了。
我们没有告诉任何人关于它,不甚至我的母亲。
最后她告诉我,杰西,那个医生是男孩的母亲。
Finally she said, "Jessie, the surgeon was the boy's mother."
告诉我,楼上发生了什么事?你去你母亲的房间了吗?
我告诉自己,我与母亲,这真的是最后的告别了。
I told myself, mother and me, it really was the last parting.
按母亲告诉我的方法做的。
但是Sana的母亲告诉我,她们家的很多人都被炸成碎片。
But Sana's family - her mother says - were blown to "pieces of meat".
但是Sana的母亲告诉我,她们家的很多人都被炸成碎片。
But Sana's family - her mother says - were blown to "pieces of meat".
应用推荐