-
我父亲在越南有许多公司股权。
My father had many business interests in Vietnam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听说有更多的人事变动在酝酿中。
I hear there are more staff changes in the offing.
《牛津词典》
-
我有很多时间在英国度过，但主要还是居住在巴黎。
I spend a lot of time in Britain but Paris is still my base.
《牛津词典》
-
我看见在我前面30码处有一个穿蓝色夹克的男人。
I saw a man in a blue jacket thirty yards ahead of me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不是在开玩笑，弗兰克。那边有一头奶牛，就在那里站着呢。
I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢，天意也罢，还是命运也罢。
I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.
《牛津词典》
-
有个人一直在我住所周围窥探。
Someone's been snooping around my apartment.
《牛津词典》
-
我有一种感觉，我以前在某个地方见过他。
I've got a feeling I've seen him before somewhere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有三头公牛在农场里工作。
I have three oxen working on the farm.
youdao
-
我有一个在工厂工作的浪漫想法。
I had a very romantic idea of working in a factory.
youdao
-
在我的房间里，我有两个书架。
In my room, I have two book shelves.
youdao
-
有血在我的脚上。
There's blood on my foot.
youdao
-
在我学校里有一个美术教室。
In my school, there is an art room.
youdao
-
在我的学校，每个年级有三个班。
In my school, every grade has three classes.
youdao
-
在我的铅笔盒里有两块橡皮。
There are two erasers in my pencil box.
youdao
-
有一段时间，在我的生活中有一些困难。
There was a time when I had some difficulties in my life.
youdao
-
在我的教室里有一台电脑和一个大的白板。
There's a computer and a big white board in my classroom.
youdao
-
有一天，我的主人和我在一个住宅区。
One day, my master and I were in a housing estate.
youdao
-
突然，他在朋友面前站定，说：“医生，我有个主意。”
Suddenly he stood before his friend and said: "Doctor, I have an idea."
youdao
-
一次在布鲁克林，我发现车里有一枚祖母绿钻戒。
One time in Brooklyn, I found an emerald ring in my cab.
youdao
-
一次在布鲁克林，我发现车里有一枚祖母绿钻戒。
One time in Brooklyn, I found an emerald ring in my cab.
youdao
-
我有信心在期中考试中能取得好成绩。
I am confident that I will perform well in the mid-term examination.
youdao
-
比如，或许是有个恶魔在戏弄我。
Maybe an evil demon, for instance, has tricked me.
youdao
-
我看见有两个小孩子在聊天。
I saw two children chatting.
youdao
-
在我的房间里，有一个小书柜立在窗户边上。
In my room, there stands a small bookcase near the window.
youdao
-
我得知隔壁房间有一位女舞者也在接受治疗。
In the next room, I learned a woman dancer was also getting a treatment.
youdao
-
没有，但我觉得好像有一块大石头在压着我这儿。
No, but I feel as if a big stone was pressing me here.
youdao
-
有一次在印度，我看到一个男孩，他是一个王公。
Once in India, I saw a boy who was a Rajah.
youdao
-
在我的房子前面有一棵树。有一天，我发现树上有一个鸟巢。
There is a tree in front of my house. Someday, I found a bird's nest in it.
youdao