有一句古老的阿拉伯谚语说：“我敌人的敌人是我的朋友。”
An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."
我不置可否地说：“他的小说有几部我更喜欢些。”
"I like some of his novels better than others," I said noncommittally.
“我扎不了，”他敬畏地说，“有什么东西卡住了我的手。”
"I cannot strike," he said with awe, "there is something stays my hand."
后来有一天，我接到一个电话，说我父亲病了。
“我有一个想法，”我说。
我有许多想法，但是他们好像从未从我的嘴里说出来。
I have lots of ideas, but they never seem to come out of my mouth.
“我有一个带厨房的小房间，我可以在里面写作，”他回忆说。
"I had a little apartment with a kitchen I could write in," he recalls.
“等等，我有一个完美的解决方法，”我说。
有什么是我们可以改变的吗？我可以真诚的说我为我所做的事而激动。
Is it something we can change? I can honestly say I am excited by what I do.
你必须对你的人生有一个清晰憧憬。我喜欢说，我梦想着我的人生，我活在我的梦里。
You must have a clear vision of your life. I like to say, I dream my life, and then I live my dream.
你可以告诉自我任何东西，我的建议是说的时候用一些更主动的形式，例如用我是、我有来替代我会、我希望。
You can tell yourself anything, my advice is to always say it in an active form e.g. I am, I have.
陈薇伊说：“如果我有固定的男朋友，我是不会这么做的。”
"If I had a steady boyfriend, I wouldn't do this," Chen said.
“我照付就是，”那母亲说，“我有八十法郎。”
“有需要我做的事请给我来电话吧，”我茫然地说。
"Please phone me if there's something I can do," I said emptily.
他可以告诉我父亲说我有更为重要的工作要做。
He would have explained to Dad that I had more important work to do.
你说的对，我如今还是想完成学业，你不知道我有多喜欢现在的学校生活。
And I still do. You don't know how much I enjoy my college life.
我可以说有其他人会认同我的观点。
妈妈从来没有告诉过我说我有一个父亲。
有一天，彩虹鱼向海星诉苦说：“我这么漂亮，为什么谁也不喜欢我呢？”
One day he poured out his troubles to the starfish. “I really am beautiful.
“我非常庆幸昨天我有现金在手，”他接着说。
其实，我说的也不都是谎话。我有个工作面试。
杰克：噢，史蒂文，顺便说一下，我差点忘了——我有个礼物送给彼得。
Jake: Oh, Steven, by the way, I forgot — I have a gift for Peter.
假如一个人说'我需要的只是爱'，那么你瞧，我这儿有ED289/290。
You say, ‘All you need is love’? Look, here comes ED289/290.
“这是我的财产”，我说，“我是这儿的医生，我有医学知识，凭什么要我把医院交给你？”
“This is my property,” I said.“I am the doctor here, and I have the knowledge for it.On what legal basis should I hand over a hospital to you?
对此我很欣慰，我是说，我希望有尽可能多的人参与这个事业。
I'm glad. I mean, as many genuine voices as possible to help shape this.
我没有发现(日美同盟)有多少新变化，我是说，这种延续性是非常明显的。
I don't see many new things here. I mean, the continuity is very obvious.
他说：“现在我能看见东西了，我希望有个伴侣与我共同分享这一切。”
He said: 'Now I can see, I would love to be able to have a partner to share it all with.
我的朋友说我有保水的问题。
有一天，我跟上帝说：“我不相信你原谅了他。
One day I said to the Lord, "I don't believe You forgave him.
有一天，我跟上帝说：“我不相信你原谅了他。
One day I said to the Lord, "I don't believe You forgave him.
应用推荐