我不希望有任何误解。

I don't want there to be any misunderstanding.

《牛津词典》

我不希望我们两家公司之间有任何芥蒂。

I don't want any hard feelings between our companies.

《柯林斯英汉双解大词典》

而你，我希望你会无所不有。

To you, I wish you everything.

youdao

我不希望有任何的错误。

I would not like there to be any mistake.

youdao

因为我不希望我们的爱有任何改变！

Beacouse I don 'wish to change unhappy for our love!

youdao

我不希望有任何闪失。

I don't want any slipups now.

youdao

我希望你对我有那样的好感，不至造成不利于我的影响。

I hope you may be able to think so well of me, as to urge no influence against me.

youdao

请允许我再做一下解释，我不希望有任何的误会。

Please allow me to explain this better. I don't want any misunderstandings.

youdao

你甚至还似乎不希望有我这个儿子。

Even then it was as if you didn't want me for your son.

youdao

我不希望我们之间有任何误解。

I don't want there to be any misunderstanding between us.

youdao

我非常不希望看到有球员受如此重的伤，尤其是像姚明这样级别的球员。

I hate to see anyone go out with a serious injury. Especially when it's a class act like Yao.

youdao

（不定式短语作动词want的宾语）我不希望对此有任何怀疑。

I don't want there to be any doubt about this.

youdao

（不定式短语作动词want的宾语）我不希望对此有任何怀疑。

I don't want there to be any doubt about this.

youdao