-
我曾被误导相信宣传是件小事。
I had been lulled into thinking the publicity would be a trivial matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾只是一个普普通通的学生。
I was just a very average run-of-the-mill kind of student.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾和一个朋友去密执安湖野营。
I once went camping at Lake Michigan with a friend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾希望提高一下我的西班牙语。
I had hoped to brush up my Spanish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是我曾感受过的最大惊喜。
It was the best possible surprise anyone could have given me.
《牛津词典》
-
我曾住在约克郡，现在仍然喜欢那里。
I used to live in York and I'm still fond of the place.
《牛津词典》
-
我曾与一个法国人恋爱过。
I once went out with a French man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾一直以为自己是个坚强能干的女人。
I had always considered myself a strong, competent woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾渴望成为一名演员。
I yearned to be an actor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我记得孩提时我曾被我祖父的模样所迷住。
As a child I remember being riveted by my grandfather's appearance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾跟自己的良知斗争应否真的寄出这封信。
I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾见过他几次。
I've met him on several occasions.
《牛津词典》
-
我曾认真考虑过从妻子们的角度来讲述这个故事。
I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我还是少年时，我曾听过他演讲。
When I was a teen, I heard him speak.
youdao
-
我曾希望你的行为举止更负责任一些。
I had hoped you would behave in a more responsible manner.
youdao
-
我曾被束缚，但现在自由了。
I had strings, but now I'm free.
youdao
-
这是我曾住过的地方。
This is the place where I lived before.
youdao
-
我很荣幸我曾来过这。
I'm glad I have come here before.
youdao
-
“我曾看见它被人抬上去。”彼得听见面包师说。
"I saw it when they carried it up," Peter heard the baker say.
youdao
-
我曾听一个女人说起她以前租过的一间旧滑雪小屋。
I heard a woman talking about an old ski cabin that she used to rent.
youdao
-
我曾听人说过，一个作家不应该把外界批评太放在心上。
I have heard people say that a writer should never take criticism personally.
youdao
-
我不记得我曾应诺过这件事。
I don't remember I ever promised that.
《新英汉大辞典》
-
几年前我曾见过她一面。
I met her once several years ago.
《新英汉大辞典》
-
有，我曾担任学校篮球队队员。
Yes，I was on the college basketball team.
youdao
-
我曾期望这次我们能做的更好。
I had hoped that we would do better this time.
youdao
-
我曾去那里和人就声响交换意见。
I went there to visit and talk about sound.
youdao
-
我曾目睹他们当中两人的离世。
I have seen two of them die.
youdao
-
啊！但愿我曾听见你们这样喊叫呢！
Ah! Would that I had heard you crying thus!
youdao
-
当我还是少年时，我曾听过他演讲。
I heard him speak when I was teen.
youdao
-
当我还是少年时，我曾听过他演讲。
I heard him speak when I was teen.
youdao