他以为我是鬼或者是梦,我以为他也许也是。
He thought I was a ghost or a dream and I thought perhaps he was.
“不,”她回答说,“我是鬼,做鬼,我并不在乎。”
"No," she replied. "I am the devil, but that's all the same to me."
“我还以为你是鬼或者是梦里的人呢。”他说。
我是个讨厌鬼,我知道。
我认为吸血鬼转变为浪漫主义英雄是有一定原因的。
I think there was a point in which they became romantic heroes.
真希望我从没见过他,他是个讨厌鬼,没人喜欢他。
How I wish I never saw him, he is a bad breath, nobody likes him.
到了第二天晚上,那鬼真的又出现了,丈夫告诉她:「噢,没错,你真的是无所不知又很聪明,我实在拿你没有办法。」
So, the next night, truly, the ghost appeared.And the husband told her, "Oh, yes, you know everything.You are very intelligent;I cannot do anything about it." And then the ghost said, "Yes, I know.
我不管你是鬼还是神,请不要伤害我的村庄。
Whatever you may be, god or demon, please leave us in peace!
所以,这里是我尝试并且经过证明的来应付“吸血鬼”的方法。
So here are my tried and proven tips for coping with Energy Vampires.
约翰非常嫉妒我有了一栋新房子,他是个十足的妒忌鬼。
John is really jealous of my new house-he's as sick as a parrot.
我的侄女是个调皮鬼。
查理是个吝啬鬼,他想要我请他吃午饭。
因为你们说我是靠著别西卜赶鬼。
For you say that it is by Beelzebul that I cast out the demons.
我当时压根儿没意识到那可能是鬼。
我想要认识的人是鬼!
你这个运气鬼!我真希望是你!
我看到的不可能是鬼——一定是幻想的东西吧。
很原谅我要说粗口,但是他真的是个讨厌鬼。
我不敢相信你姑姑是那样一个小气鬼。
我喜欢读书,我最喜欢的书是《暮光之城》,这是一个关于吸血鬼世界的故事。
I like reading books, my favorite book is Twilight, it is about a vampire world.
我的邻居是个讨厌鬼。
我爱他,他是我儿子,但他同时也是个讨厌鬼。
因为你们说我是靠著别西卜赶鬼。
Because all of you say that I cast out devils through Beelzebub.
我想让你知道这恼人的习惯是一个真正的吸血鬼的热情。
I want you to know that this annoying habit is a real passion vampire.
我想让你知道这恼人的习惯是一个真正的吸血鬼的热情。
I want you to know that this annoying habit is a real passion vampire.
应用推荐