志愿者:我是翻译。
我想对于大部分翻译者来说最大的挑战之一是找工作。
I think one of the biggest challenges most translators face is finding work.
郭:(通过翻译)我很喜欢我的国家,我也为自己是中国人而感到光荣。
Guo: (Through Translator) I really like my country, and I'm honored to be Chinese.
我的翻译是个可爱的年轻姑娘,非常苗条,脸色白皙。
My translator was a lovely young woman, very slender and pale.
我觉得应该这样翻译:围绕一个观念或物体是无法写出幽默的文章的。
It's impossible to write humour about a concept or an object.
我的专业是英语翻译和口译。
我的梦想职业是一位英语翻译。
我的梦想是做一名英语老师或者一名翻译。
这句话我想这么翻译:因此很多人把这场竞选看成是美国人对他努力成果的检验。
so many see the race as a test of how Americans view his efforts.
在线翻译对我而言,最大挑战通常也只不过是包括诸如在线阅读UnionJack之类的事情。
My biggest online translation challenge usually consists of clicking on the Union Jack.
调和翻译尽管你说的是对的,我还是不能同意。
我的翻译是:我们在这里定义的逻辑析取是包涵或。
Logical disjunction, as we define it here, is the inclusive OR operation.
我的实验性理论是这戏剧是机器可能达到的最佳的翻译。
My experimental theory is this play is the best translation which the machine possibly achieves.
我是中国人,不会说英语,您能帮助我找一个翻译吗?
I am Chinese and can't speak English, would you PLS get me a translator?
翻译:我喜欢听鸟叫,尤其是早上。
Well, I like listening bird singing, especially in the morning.
我是中国人,不会说英语,您能帮助我找一个翻译吗?
I am Chinese, my English is poor, please help me to get a translator.
我使用的是翻译,因为我没有办法可以读取。
I am using a translator because there is no way I can read that.
硕士学位。我的专业是翻译理论与实践。
我刚刚开始学习英语,写信是用翻译完成的!
I'm a beginner of English language. I've had this letter translated.
我是自由翻译者。
我刚刚开始学习英语,写信是用翻译完成的!
I am just starting learning English. So I need some translation to write my letter.
女:下午的会议邀请了几个外国人,我的任务是翻译。
毫无疑问翻译是我唯一的选择。
我是用我的业余时间做的翻译。
我翻译是万能的。
我翻译是万能的。
应用推荐