又一次,约翰在池塘遭遇了不幸。我来告诉你是怎么样的,这样你就可以从他的过失获得教训。
Once John came to grief in this pond. Let me tell you how it was, that you may learn a lesson from his mistake.
而我要和你谈谈,第一次把一切都告诉你,我要让你知道,我整个的一生一直是属于你的。
I want to talk with you, and tell you everything. I want to let you know, my whole life is always yours.
那你告诉我,上一次你忘了说(或者拒绝说)谢谢是在什么时候?
But tell me this: When was the last time you forgot (or rejected) gratitude?
现在在这个世界上,我只有你一个人,而你一无所知, 你从来也没有认识我。 而我要和你谈谈, 第一次把一切都告诉你, 我要让你知道,我整个的一生一直是属于你的;
Now, all I have in this world is you, but you know nothing about me. I want to talk with you, and tell you everything. I want to let you know, my whole life is always yours.
我告诉自己,今天是最后一次想你,最后一次为你落泪,真的是最后一次让自己想你。
I told myself, today is the last time I think of you, the last time for you to cry, really is the last time I think of you.
告诉我你是怎样为一次大考而学习的。
一次他母亲很沮丧地告诉他:“马克斯,我是你母亲。”
His mother told him once in dismay, "Max, I am your mother."
一次他母亲很沮丧地告诉他:“马克斯,我是你母亲。”
His mother told him once in dismay, "Max, I am your mother."
应用推荐