我四下环顾看说话的是谁。
我觉得是有年龄限制的，但我得去核实一下。
我冒昧地问一下，迪娜是谁？
让我自我介绍一下。我是乐先生，你们的导游。
我能问一下，你是这家的经理吗？
我能问一下，你是怎么知道我们的？
现在我想做的是描述一下如何测量所有的这些东西，对吧？
Now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?
我认为诚实的谈判者在某些情况下是能起到相当大作用的。
I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
我可以给你快速总结一下鲸鱼是如何在水下屏住呼吸的。
I can give you a quick summary of how whales hold their breath underwater.
我要明确一下，这一点我是同意的。
在其它情况下，您可能不会认为我是有关我本人信息的可信源。
In other circumstances, you might not consider me a trustworthy source of information about myself.
但是真正打动我的是在这样的情况下，每个人可以多么平静。
But what struck me was how calm everyone stayed even while it was happening.
最重要的是，我不再在任何人的压力下投降。
现在让我给你介绍一下吉姆，他是我们部门的经理。
A: Let me introduce you to Jim now. He's the manager of our division.
接下来的问题是价格，我要看一下这些面包的价格。
The next question is price, and I wanna come check out the bread.
我真想问一下，但是无论是在站台上还是上了车，我终于没有问。
I long to ask but don't, either on the platform or in the train.
然而，我认为多数情况下，饮食是最有可能的致因。
However, diet, I believe, is the most likely cause of most cases.
在这个情况下是泰勒近似，如果我没记错的话。
Which in this case was Taylor's approximation, if I remember right.
有些人说我是个反战人士：在此声明一下，我并不反战。
我查一下我们的预订名单，没错，是有您预订的房间。
是啊，为了折磨一下自己，我做了计算。
首先我要提醒你一下什么是共存曲线。
我是不会把它们遗忘在太阳下。
我只不过是想提醒一下你早就知道的一些东西。
我是说一起商量一下旅行的事。
你能告诉我这个包里有什么吗？我必须确认一下你是失主。
Could you tell me what is in the bag? I must make sure you are the owner.
我的意思是思考一下你的动机也是很重要的。
但在这种情况下，我给他们的建议是忘了它吧(借用我孩子们的话)。
But in that case my advice to them is to get over it (to borrow a phrase from my children).
但在这种情况下，我给他们的建议是忘了它吧(借用我孩子们的话)。
But in that case my advice to them is to get over it (to borrow a phrase from my children).
应用推荐