我明白现在的理论所存在的问题。

I understand the problems with the present theory.

youdao

我现在全明白了！

I see it all now!

youdao

看，海蒂，我现在明白你为什么这么不开心了。

See, Heidi, I understand now why you are so unhappy.

youdao

现在我明白是怎么回事了。事情终于有了答案！

Now I see what has happened. Now it comes to light!

youdao

现在我明白了，爱就像生活中被子里的一根线。

Now I understand that love is just a thread in the quilt of our life.

youdao

现在你明白我对戴夫的感觉了吧？

Now you see how I feel about Dave, right?

youdao

我现在明白了！

I've got it now!

youdao

现在我明白了，温迪！

I've got it now, Wendy!

youdao

“现在我明白了，”科利说，“彼得正把她带给我们。”

"Now I see," Curly said, "Peter was bringing her to us."

youdao

我想我现在明白了。

I think I see now.

youdao

姨妈，我现在才明白，那是卑鄙的，可我不是存心要卑鄙的。

Auntie, I know now it was mean, but I didn't mean to be mean.

youdao

我想我现在明白“全副武装”是什么意思了。

I think I understand what "all the trimmings" means now.

youdao

现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！

NOW--but now that I know, now that I fully realise!

youdao

我想让你们所有人都明白，当我启动机器时，它会立即穿越时间，从现在消失。

I want all of you to understand that when I start the machine, it will immediately travel in time and disappear from the present.

youdao

即使是现在，我也不明白。

I do not see, even now.

youdao

不过现在我明白它居然颇有趣味。

But now I see that it's actually quite fun.

youdao

我现在明白了那影响就是，精力。

I now recognize what that influence was, energy.

youdao

现在我明白了上帝对我至上的恩赐。

Now I see how the Lord has blessed me so much!

youdao

直到现在，我都没有真正明白事情的原委。

Until now, I do not really understand what happened with this event and why happened.

youdao

现在我明白了，有负担也是一种福气。

Now that I understand that, what could have been a burden became a blessing.

youdao

你现在才使我明白你曾经多么残酷——残酷又虚伪。

You teach me now how cruel you've been--cruel and false.

youdao

直到现在我才完全明白。

I didn't fully understand that until now.

youdao

现在头脑清醒了再回头想想，我明白了。

And looking back on it now, with a more clear head, I get it.

youdao

现在头脑清醒了再回头想想，我明白了。

And looking back on it now, with a more clear head, I get it.

youdao