然后我推开他跑开了。

So I pushed him over then ran away.

youdao

我推开他，站了起来，我想吓吓他。

I get up. I wanted to scare him.

youdao

我推开了他的脸，爬过院子，爬进屋里，栓上了门。

I push off against his face, crawl across the yard, get inside, bolt the door.

youdao

然后他把我推开，默默地垂下了头。

Then he thrust me away, and leant his head down silently.

youdao

“不，谢谢，曼太太，我一滴都不喝。”他挥手推开瓶子。

'No, thank you, Mrs Mann. Not a drop.' he waved the bottle away.

youdao

我试图阻止他，但他用肘把我推开了。

I tried to stop him, but he elbowed me out of the way.

youdao

我转过头去，推开了他的脸。

I turned my face away and put his aside.

youdao

他推开了门。他在猜我的年龄。

He pushed the door. He guessed at my age.

youdao

他一把把我推开，说“啊，你也结婚啦？”

He rolled off of me, and said "Oh, you're married too?"

youdao

他一把把我推开，说“啊，你也结婚啦？”

He rolled off of me, and said "Oh, you're married too?"

youdao