今天，我想和你们探讨一种新的实证研究方法。
Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.
我想探讨如何让一家传统公司更有竞争力。
I want to discuss how to make a traditional company more competitive.
我期待着对他们的理论进行探讨。
我对你的解释不满意，打算进一步探讨这个问题。
I am not satisfied with your explanation and intend to take the matter further.
下面我将会更深入的探讨这一问题的解决方案。
I'll discuss some more advanced solutions to this problem below.
在前面的文章中我已经探讨过aida模式。
我希望这类型平台的破坏性可能得到充分的探讨。
I hope the disruptive possibilities for this kind of platform are fully explored.
我记得它探讨的是大自然的景观，而不是室内植物。
I was under the impression that study dealt with natural settings, not indoor plants.
上周，我有幸与黄一起坐下来探讨《中式英语》。
Last week, I had a chance to sit down with Hwang to discuss Chinglish.
我将探讨几种可能性。
我将会进一步的在第七章探讨。
我将会探讨着个情况，当这是个纯滚动的情况。
在这里我可以深入探讨一些细节。
我打算探讨的就是，在一过程中，荒谬是否能够维持它自己的存在。
I propose to inquire whether or not the absurd can hold its own there.
那么今天，我仅仅想继续探讨，一些统计热力学问题。
So today, I just want to continue doing some statistical thermodynamics.
我曾和委托人多方地探讨了这个工作项目。
The client and I had been in multiple discussions about the project.
下面是我在采访中对饮食与心脏健康关系的有趣探讨。
Following is a fascinating conversation I had on diet and heart health.
我以为可以按冰岛-布鲁克林比较法探讨这个问题。
如果我确实反对一个战略，相信我，我们会认真探讨它的。
If I really disagree with a strategy decision, trust me, we will have a serious discussion about it.
在下一篇文章中，我将继续深入探讨SOAP。
In the next article, I'll continue my in-depth look at SOAP.
这个情况，是我想和你们，一起探讨的。
That's the case that I now want to work out quantitatively with you.
我希望再深入探讨。
我已经探讨过它了。
那么，究竟怎样才能学好英语，这就是今天我要与大家探讨的问题。
So, how to learn English well, this is what I want to discuss with you tonight.
接下来我要对Ruby中对类添加行为进行稍微深入一点的探讨。
I'll dive a little deeper into adding behaviors to a class in Ruby.
今天我在SEEDMAGAZINE.COM网站专栏文章探讨的是对“上瘾”的定义。
My column on SEEDMAGAZINE.COM today addresses the definition of "addiction."
关于Actify Centro的探讨让我思考其他潜在的可能性。
Actify Centro discussion made me think about potential alternatives.
本文继续探讨我的OO 设计过程系列。
This article continues my series on the OO-design process. The first four parts are
本文继续探讨我的OO 设计过程系列。
This article continues my series on the OO-design process. The first four parts are
应用推荐