-
我醒来的时候,我指甲下有一缕蓝绿相间的碎布纤维。
When I wake, a tatter of blue and green beneath my nails.
youdao
-
我感觉她的指甲抠进了我的手腕里。
I felt her nails sink into my wrist.
《牛津词典》
-
我的指甲湿了!
My nails are wet!
youdao
-
你为什么剪我的指甲呢?
Why do you cut my finger nails?
youdao
-
她的指甲掐进了我的手腕。
She dug her fingernails into my wrist.
youdao
-
我把针扎进了我的指甲里!
I have driven the needle under my nail!
youdao
-
我的指甲太长了,我必须把它们锉平。
My nails are too long, I must file them down.
youdao
-
我的指甲呢?
What about my nails?
youdao
-
我的手指甲也是尖的,红色的。
My fingernails, too, are all pointed and red.
youdao
-
我又要开始咬指甲了。
Let the nail biting begin.
youdao
-
太奇妙了,我真想触摸一下这样的指甲。
How wonderful - I would love to touch one of those fingernails.
youdao
-
我试过用一些指甲硬化剂,但是没用。
I've tried nail hardeners, but they don't seem to help.
youdao
-
我想我的指甲之所以能留到这么长,是因为我没有特别去在意它们。
I think they got this long because I don't pay attention to them.
youdao
-
我可以告诉你们,她的指甲可长了。
And I can tell you, she has very long finger nails.
youdao
-
我如此热爱指甲油,并非因为自己是个站在OPI大门口的女服务生。
OPI I'm Not Really A Waitress was the gateway polish to my obsession.
youdao
-
我的指甲油快用完了。
I'm running out of nail polish.
youdao
-
我想要修指甲。
I would like to get my nails done.
youdao
-
她的长指甲抓到了我的脖子。
She scratched my neck with her long fingernails.
youdao
-
她那又长又尖的指甲抠进了我的肉里。
Her long, pointed nails bit in my flesh.
youdao
-
我的指甲太长了,必须把它们磨小。
My nails are too long, I must file them down.
youdao
-
当人们说:‘咦,她把便便涂在指甲上’的时候,我就笑笑不说话。
When people say: "Ew she put poo on her nail," I just laugh.
youdao
-
我想在脚指甲上涂上指甲油。
I want to varnish my toe nails.
youdao
-
我可以试擦这瓶指甲油吗?
Can I try this nail polish?
youdao
-
我想修理一下我的指甲。
I would like a manicure, please.
youdao
-
我得修剪指甲。
I must clip the nail.
youdao
-
这是我的手掌、我的手指和我的指甲。
Palm, finger and nail are all parts of our bodies.
youdao
-
这是我的手掌、我的手指和我的指甲。
Palm, finger and nail are all parts of our bodies.
youdao